Directed by
| Sheldon Cohen | ||
Writing Credits
| Roch Carrier | ... | (a childhood recollection by) |
| Sheila Fischman | ... | (English text) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Roch Carrier | ... | Told By (voice) | |
| Jean-Guy Moreau | ... | Hockey Commentary (voice) | |
Produced by
| Marrin Canell | ... | producer |
| Derek Lamb | ... | executive producer |
| David Verrall | ... | producer |
Music by
| Normand Roger | ||
Editing by
| David Verrall | ||
Sound Department
| Jean-Pierre Joutel | ... | sound re-recordist |
| Roger Lamoureux | ... | sound recordist |
| Ken Pagé | ... | post-synchronization effects |
| Normand Roger | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Jacques Avoine | ... | animation camera |
| Ray Dumas | ... | animation camera (as Raymond Dumas) |
| Pierre Landry | ... | animation camera |
| Richard Moras | ... | animation camera |
Animation Department
| Sheldon Cohen | ... | animator |
| Robert Doucet | ... | assistant animator |
| Françoise Hartmann | ... | rendering artist |
| Bozenna Heczko | ... | rendering artist (as Zina Heczko) |
| Eunice Macaulay | ... | rendering artist |
Music Department
| Louis Hone | ... | music recordist |
Additional Crew
| Diane Bergeron | ... | unit administrator |
| Gerald Budner | ... | consultant |
