Edit
Let There Be Light (1998) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Arthur Joffé

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jean-Louis Benoît ... (writer)
Laurent Jaoui ... (writer)
Arthur Joffé ... (story and screenplay)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Hélène de Fougerolles ... Jeanne
Tchéky Karyo ... Harper
Ticky Holgado ... L'ange René
Pierre Arditi ... Dieu invisible (voice)
Gordon Tootoosis ... Dieu l'indien
Patrick Bouchitey ... Dieu le pilote
Arielle Dombasle ... Dieu la blonde
Elie Semoun ... Dieu le magasinier
Julie Landmann Julie Landmann ... Dieu le bébé
Le Pigeon de Cadéac Le Pigeon de Cadéac ... Dieu le pigeon
Sylvestre Sylvestre ... Dieu le chat
Catherine Jacob ... Dieu Suzanne
Frédéric Mitterrand Frédéric Mitterrand ... Dieu l'automobiliste
Yolande Moreau ... Dieu contractuelle
Julien Guiomar ... Dieu le père
François Morel ... Dieu le fossoyeur
Sergio Castellitto ... Dieu le touriste
Michel Galabru ... Dieu le méridional
Arthur Joffé ... Dieu la douche / Dieu le téléphone / Le somnambule
Patrick Poivre d'Arvor ... Dieu le journaliste
Eric Blanc Eric Blanc ... Dieu gardien de parc
Gastineau Gastineau ... Dieu l'ours #1
Mathieu Mathieu ... Dieu l'ours #2
Rufus ... Dieu le chauffeur de Harper
Zinedine Soualem ... Dieu l'éboueur
Maïté Maïté ... Dieu l'infirmière
85mm Zeiss 85mm Zeiss ... Dieu l'objectif
Karen Guillaume Karen Guillaume ... Dieu la petite fille
Harry Holtzman Harry Holtzman ... Martin
Bruce Myers Bruce Myers ... Le Rabbin
Lorella Cravotta Lorella Cravotta ... Rachel
Michael Lonsdale ... Monseigneur Loublié
Maurice Lamy ... Le fou 1
Béatrice Avoine Béatrice Avoine ... Le fou 2
Eric Averlant Eric Averlant ... Le fou 3
Patrice Pertant Patrice Pertant ... Le fou 4
Laurent Spielvogel Laurent Spielvogel ... L'espion Harper
Jacques Weber ... Professeur Lang
José Garcia ... Le journaliste
Marie-Pierre Casey Marie-Pierre Casey ... La mère Michu
Brooks Gardner ... Le cowboy
Justine Johnston Justine Johnston ... La vieille américaine
Lee Duncan Lee Duncan ... Gardien studio US
Peter Kent ... Flic Schwarzy
Ralph Ahn ... Le caissier
David Labiosa ... Le voleur
Fred Pierce Fred Pierce ... Le sans abri
Muriel Combeau ... L'hôtesse
Marc Brunet ... Le co-pilote
François Chaufferon François Chaufferon ... Le mécano
Dominique Farrugia Dominique Farrugia ... Chauffeur taxi 1 & 2 Roissy
Margot Marguerite Margot Marguerite ... L'assistante pub
Dominique Besnehard ... Le réalisateur pub
Luc Gentil Luc Gentil ... Le médecin
Sylvie Huguel Sylvie Huguel ... La secrétaire
Vincianne Regattieri Vincianne Regattieri ... La petite nouvelle
Jacques Bonnot Jacques Bonnot ... Le machino Harper
Sébastien Thiery Sébastien Thiery ... L'assistant Harper
André Valardy André Valardy ... Le dresseur ours
Aymeric Demarigny Aymeric Demarigny ... Fils dresseur ours
Francine Bielle Francine Bielle ... La dame Notre-Dame
Guy Amram Guy Amram ... L'infirmier 1
Benoît Serre Benoît Serre ... L'infirmier 2
Ruth Elkrief Ruth Elkrief ... La journaliste TV
Doudou Babet Doudou Babet ... Un spectateur
Esmeralda Kroy Esmeralda Kroy ... Une spectatrice
Juliette Joffé Juliette Joffé ... La fille du Rabbin
Patrick Braoudé Patrick Braoudé ... Le présentateur pub

Produced by 

Patrick Batteux ... executive producer: Los Angeles
Claudie Ossard ... producer
André Szöts ... executive producer: Hungary

Music by 

Angélique Nachon
Jean-Claude Nachon

Cinematography by 

Philippe Welt

Editing by 

Marie Castro ... (as Marie Castro-Vasquez)

Casting By 

Pierre Amzallag

Production Design by 

Nikos Meletopoulos

Costume Design by 

Madeline Fontaine

Production Management 

Jean-Marc Duez ... production manager
András Herczeg ... production manager: Hungary
Eric Hubert ... production manager
Bruno Morin ... unit production manager
Clément Sentilhes ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Tamás Császár ... assistant director: Hungary
Dylan Gray ... first assistant director: Hungary
Thierry Mauvoisin ... first assistant director
Alain Peyrollaz ... second unit director
Olivier Thery Lapiney ... assistant director (as Olivier Théry-Lapiney)

Art Department 

Attila Kiss ... property master
Éva Martin ... assistant construction manager: Hungary
Gábor Nagy ... property master: Hungary
Sándor Nagy ... on-set props: Hungary

Sound Department 

Vincent Arnardi ... re-recording mixer
Bernard Chaumeil ... boom operator
Edouard d'Heucqueville ... sound mix technician
Jacques Descomps ... sound mix technician
Pierre Gamet ... sound recordist
Vincent Guillon ... supervising sound editor
Gérard Hardy ... sound editor
Thierry Lebon ... re-recording mixer
Marion Lorthioir ... post-synchronisation

Special Effects by 

Ferenc Deák ... special effects
Ferenc Deák ... special effects: Hungary
Jacques Gastineau ... special effects supervisor

Visual Effects by 

Agnès Berger Sébenne ... visual effects coordinator (as Agnès Sébenne)
Myriam Catrin ... digital artist
Pascal Charpentier ... visual effects supervisor
Fabrice Delapierre ... lighting artist
Christian Foucher ... digital artist
Nicolas Popravka ... software development: Ex Machina
Johann Quéré ... visual effects
Guillaume Terrien ... compositor: Ex-Machina
Veronique Zylberfain ... digital artist

Camera and Electrical Department 

Victor Abadia ... electrician
Gil Fontbonne ... key grip
Jean-Yves Freess ... best boy grip
Patrice Guillain ... grip
Miklós Hajdu ... gaffer: Hungary
Eric Thurot ... electrician

Animation Department 

Pierre Biecher ... digital artist

Script and Continuity Department 

Laurence Weisbrot ... continuity

Additional Crew 

Beatrix Csöbör ... accounting
Donna Farmer ... production accountant
Emese Hunyadi ... production coordinator: Hungary
Monika Neuner ... accounting
Édith Pavageau ... production accountant
Leslie Jean Porter ... director of acquisitions
Csilla Szabo ... production secretary: Hungary

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed