Directed by
| Markus Imhoof | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jacques Akchoti | ... | (collaboration) |
| Markus Imhoof | ||
| Judith Kennel | ||
Cast (in credits order)
| Élodie Bouchez | ... | Juliette / Georgette | |
| Laurent Grévill | ... | Gustave Walser | |
| Bruno Todeschini | ... | Philipp Braun | |
 |
Swetlana Schönfeld | ... | Olga Oppliger |
|
|
Heinz Bühlmann | ... | Robert Oppliger |
| Sylvie Testud | ... | Esther | |
|
|
Geeta Naïr | ... | Hosannah |
| Mammukoya | ... | Joseph (as Mamu Koya) | |
|
|
Lydia Schönfeld | ... | Clara Oppliger |
|
|
Manikantan | ... | Apu |
|
|
Lauren Walker | ... | La femme du colonel |
|
|
Jeff Downer | ... | Le colonel |
| Tom Alter | ... | Le steward | |
|
|
Salu Koottanad | ... | Chandru |
|
|
R. Pavithran | ... | L'orfèvre |
|
|
Raghavan Naïr | ... | Le père de l'orfèvre |
|
|
Gopi K.R. | ... | Le mendiant |
| P.C. Soman | |||
|
|
Buzz Burza | ||
|
|
Christopher Downer | ||
|
|
Jacques Attia | ||
|
|
A.K. Ismial | ||
|
|
Peter Singer | ||
Produced by
| Robert Boner | ... | executive producer: France |
| Anne Fleishl | ... | producer: France 2 Cinéma |
| Martin Hagemann | ... | executive producer: Germany |
| Kunal Kapoor | ... | executive producer: India |
| Lutz Kleinselbeck | ... | producer: DRS |
| Pierre-Alain Meier | ... | producer |
| Martin Wiebel | ... | producer: WDR |
Music by
| Bruno Coulais | ||
Cinematography by
| Lukas Strebel | ||
Editing by
| Jacques Comets | ||
Casting By
| Uma Da Cunha | ... | (as Uma da Cunha) |
| Nora Habib | ||
| Claudia Kinsler | ||
Production Design by
| Susanne Jauch | ||
| Prakash Moorty | ... | (as Prakash Moorthy) |
Set Decoration by
| Varsha Arya | ||
Costume Design by
| Lovleen Bains | ... | (as Loveleen Bains) (India) |
| Catherine Caldray | ||
| Susanne Jausoh | ||
| Prakash Moorthy | ||
| Mandira Shukla | ||
Makeup Department
| Anil Pemgirikar | ... | key makeup artist: India |
| Paul Schmidt | ... | key makeup artist |
Production Management
| Jacques Attia | ... | production manager |
| Kader Djedra | ... | unit production manager |
| Dileep Singh Rathore | ... | production manager: India |
| Vanshpradeep Singh | ... | unit manager |
| S. Srinivasan | ... | unit manager |
| Christof Stillhard | ... | assistant production manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jyothi Chandran | ... | second assistant director (as Jyoti Chandran) |
| Philippe Gautier | ... | assistant director |
| Sudish K.P. Gopalakrhishnann | ... | assistant director |
| Kaushik Mukherjee | ... | second assistant director |
Art Department
| Murugan A. | ... | props |
| Monika Bregger | ... | property master |
| Ramakrishnan C.V. | ... | carpenter |
| Kurt Fritsche | ... | assistant decorator |
| Girish K. | ... | assistant decorator |
| Nagarajan | ... | assistant decorator |
| K.R. Shaji | ... | carpenter |
| T.B. Sujith | ... | carpenter |
| Subash Tamankar | ... | assistant decorator |
| Purushothaman V. | ... | property master |
Sound Department
| Nicolas Becker | ... | foley artist |
| Olivier Ducastel | ... | sound editor |
| Olivier Dô Hùu | ... | assistant sound mixer |
| Jean-Luc Laborde | ... | boom operator |
| Jean-Pierre Laforce | ... | sound mixer |
| Régis Muller | ... | assistant sound editor |
| Eric Vaucher | ... | sound |
| André Cappello | ... | sound recordist (uncredited) |
Special Effects by
| Shakti Dixit | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Didier Frémont | ... | camera operator: sea shots |
| Claudia Imbert | ... | assistant camera operator: sea shots |
| Thorsten Koball | ... | assistant gaffer (as Torsten Koball) |
| Rudi Kurth | ... | key grip (as Rudolf Kurth) / key grip |
| Pierre Mennel | ... | assistant camera trainee |
| S. Nagabushanam | ... | second assistant camera |
| Ueli Nüesch | ... | first assistant camera |
| E.K. Ramesh | ... | second assistant camera |
| Michael Schäfer | ... | gaffer |
| Luca Zanetti | ... | still photographer |
Casting Department
| Corinna Glaus | ... | casting associate |
| Ruth Hirschfeld | ... | casting associate |
| Susan Müller | ... | casting associate (as Susanne Müller) |
| Sabine Schroth | ... | casting associate |
Costume and Wardrobe Department
| Eva Dessecker | ... | costumes historical research |
| Evelyne Poncon | ... | wardrobe |
| Mandira Shukla | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Marie De La Selle | ... | editing trainee |
| Rudolf Tresch | ... | color timer |
| Waldir Xavier | ... | assistant editor |
Location Management
| Vans Pradeep Singh Rathore | ... | location manager |
Music Department
| Christophe Guiot | ... | conductor |
| Philippe Lafont | ... | sound engineer |
Script and Continuity Department
| Shaji N. Karun | ... | script consultant |
| Judith Kennel | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Isabelle Buron | ... | press agent |
| Isabelle Coulet | ... | production secretary |
| Brigitte Gloor | ... | production assistant: Switzerland |
| Volker Heise | ... | production assistant: Germany |
| Kemi Hernandez | ... | production assistant |
| Stephanie Hernandez | ... | production administrator (as stephenie Hernandez) |
| Josette Moriaux-Delpit | ... | production assistant: France |
| Anneke Reddering | ... | production assistant: Germany |
| Rose-Marie Schneider | ... | production assistant: Switzerland |
| Christof Stillhard | ... | production assistant: Switzerland |
