Directed by
| Mathieu Kassovitz | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nicolas Boukhrief | ||
| Mathieu Kassovitz | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Michel Serrault | ... | Mr. Wagner | |
| Mathieu Kassovitz | ... | Max | |
 |
Mehdi Benoufa | ... | Mehdi |
|
|
Robert Gendreu | ... | Mr. Vidal |
| Danièle Lebrun | ... | Max's Mother | |
| François Levantal | ... | Inspector | |
| Karim Belkhadra | ... | Watchman | |
|
|
Roland Marchisio | ... | Wood (victim) |
| Félicité Wouassi | ... | Nurse | |
| Nicolas Boukhrief | ... | Frère de Mehdi | |
|
|
Donat Vidal-Revel | ... | Journalist |
|
|
Philippe Neunreuther | ... | Luxury car (victim) |
|
|
Christophe Rossignon | ... | Chauffeur de voiture accident |
|
|
Pascal Ondicolberry | ... | Supermarket (man) |
|
|
Agnès Akopian | ... | Cashier 1 |
|
|
Isabelle Perret | ... | Cashier 2 |
| Hélène de Fougerolles | ... | Hélène (sitcom) | |
| Léa Drucker | ... | Léa (sitcom) | |
|
|
Stéphane Metzger | ... | Franck (sitcom) |
| Karim Adda | ... | Marc (sitcom) | |
|
|
Philippe le Gall | ... | Pierrot (sitcom) |
|
|
Pierre Yves Lenik | ... | Un passant |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Patrick Poivre d'Arvor | ... | Self (TV News presentator) (uncredited) | |
Produced by
| Christophe Rossignon | ... | producer |
Music by
| Carter Burwell | ||
Cinematography by
| Pierre Aïm | ||
Editing by
| Mathieu Kassovitz | ||
| Yannick Kergoat | ||
Casting By
| Bruno Levy | ||
Production Design by
| Philippe Chiffre | ||
Costume Design by
| Virginie Montel | ||
Makeup Department
| Sophie Benaiche | ... | key makeup artist |
| Patrick Girault | ... | key hair stylist |
Production Management
| Xavier Amblard | ... | production manager |
| Pierre Dieulafait | ... | post-production manager |
| Sophie Quiédeville | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ludovic Bernard | ... | second assistant director |
| Xavier Douin | ... | trainee assistant director |
| Eric Pujol | ... | assistant director |
Art Department
| François Borgeaud | ... | property master |
| Pierre-Emmanuel Chatiliez | ... | storyboard artist |
| Hélène Dubreuil | ... | props buyer |
Sound Department
| Bernard Aubouy | ... | sound |
| Nicolas Becker | ... | foley artist |
| Dominique Dalmasso | ... | sound mixer |
| Amaury de Nexon | ... | boom operator |
| Jacques Descomps | ... | sound recordist |
| Vincent Guillon | ... | sound editor |
| Gérard Hardy | ... | sound editor |
| Fred Mays | ... | post-synchronization |
| Emmanuel Pietri | ... | boom operator |
| Corinne Rozenberg | ... | dialogue editor |
| Vincent Tulli | ... | sound effects |
Special Effects by
| Noel Chainbaux | ... | special effects assistant |
| Christian Guillon | ... | special effects supervisor |
| Guy Monbillard | ... | special effects |
Visual Effects by
| David Aïm | ... | motion control operator |
| Olivier Cotte | ... | digital effects artist |
| Cedric Nicolas-Troyan | ... | compositor (as Cedric Nicolas) |
| Fred Place | ... | digital compositor |
| Paul Swendsen | ... | matte painter / visual effects supervisor |
Stunts
| Jean-Louis Airola | ... | stunts |
| Alain Barbier | ... | stunts |
| Gilles Conseil | ... | stunt driver |
| Bénédicte Follet | ... | stunt driver |
| Alain Guerillot | ... | stunt driver |
| Gérard Kuhnl | ... | stunt driver |
| Patrick Médioni | ... | stunts |
| Philippe Neunreuther | ... | stunt driver |
| Roland Neunreuther | ... | stunt driver |
| Alexandrine Roux | ... | stunt driver |
| Alain Vanneville | ... | stunt driver |
| Henry Villain | ... | car stunt coordinator |
| Lionel Vitrant | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Jérôme Baudouin | ... | electrician |
| Vincent Blasco | ... | key grip |
| Christophe Boissy | ... | electrician |
| Pierre Bonnet | ... | electrician |
| Alexander Bugel | ... | key grip (as Alexandre Bügel) |
| David Diane | ... | camera trainee |
| Georges Diane | ... | camera operator |
| Guy Ferrandis | ... | still photographer |
| Elin Kirschfink | ... | second assistant camera |
| Kareem La Vaullée | ... | steadicam operator |
| Hervé Lodé | ... | first assistant camera: "b" camera (as Hervé Lode) |
| Sergeï Lourié | ... | grip |
| Mikael Monod | ... | gaffer |
| Etienne Saldés | ... | grip |
| Marie Spencer | ... | first assistant camera |
| Gilles Minvielle | ... | grip (uncredited) |
| François Perrault-Alix | ... | grip (uncredited) |
Casting Department
| Jean-Claude Flamand-Barny | ... | casting assistant (as Jean-Claude Flamand) |
Costume and Wardrobe Department
| Isabelle Pannetier | ... | wardrobe |
Location Management
| Yahn Jeannot | ... | location assistant |
| François Pujol | ... | location scout |
| Yann Ricordeau | ... | assistant location manager |
Music Department
| Missy Cohen | ... | assistant music editor |
| Pierre Dieulafait | ... | music supervisor |
| Todd Kasow | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Aruna Villiers | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Thierry Artur | ... | production accountant |
| Anne Gerles | ... | production assistant |
| Sebastien Martin | ... | responsable exploitation |
| Isabelle Sauvanon | ... | press attaché: France |
Thanks
| Warren Mac Arthur | ... | thanks |
| Jacques Audiard | ... | thanks |
| Valérie Bernard | ... | thanks |
| Luc Besson | ... | thanks |
| Jérôme Bonaldi | ... | thanks |
| Nicolas Boukhrief | ... | thanks |
| Pierre-André Boulang | ... | thanks |
| Arielle Boulin-Prat | ... | thanks |
| William Bourdon | ... | thanks |
| Sylvia Bourreau | ... | thanks |
| Olivier Bouthillier | ... | thanks |
| Thierry Bouzeran | ... | thanks |
| Dominique Bromberger | ... | thanks |
| Caroline Broussaud | ... | thanks |
| Carter Burwell | ... | thanks (as C. Burwell) |
| Marc Caro | ... | thanks (as Jeuent-Caro) |
| Jack Cassidy | ... | thanks |
| Françoise Ceillier | ... | thanks |
| Philippe Chapelier-Dehesdin | ... | thanks (as Philippe Chapelier) |
| Hicham Charif | ... | thanks |
| Claire Chazal | ... | thanks |
| François Chenivesse | ... | thanks |
| Eric Chevallier | ... | thanks |
| Jacques Chirac | ... | thanks (as J. Chirac) |
| Ethan Coen | ... | thanks (as Coen bros) |
| Joel Coen | ... | thanks (as Coen bros) |
| Daniel Costelle | ... | thanks |
| Anne Cotard | ... | thanks |
| Salite Cymbler | ... | thanks |
| Céline Delafon | ... | thanks |
| Loïc Even | ... | thanks |
| Peter Falk | ... | thanks |
| Jean-Claude Flamand-Barny | ... | thanks (as J.C. Flamand) |
| Serge Garcin | ... | thanks (as Serge Garçin) |
| Marie Gesnier | ... | thanks |
| Iosa Ghini | ... | thanks |
| Thierry Gilardi | ... | thanks |
| Raymond Gill | ... | thanks |
| Alain Gillot-Pétré | ... | thanks |
| Olivier Gourlay | ... | thanks |
| Hugues Guyon | ... | thanks |
| Laura Hellman | ... | thanks |
| Jean-Pierre Jeunet | ... | thanks (as Jeuent-Caro) |
| Jean-Charles Lakennal | ... | thanks |
| Valerie Latour | ... | thanks (as Valérie Latour) |
| Alain Le Henry | ... | thanks |
| Elisabeth Lochene | ... | thanks |
| Christian Loréal | ... | thanks |
| Myriam Losego-Lamande | ... | thanks (as Myriam Lamande-Losego) |
| Brian Loucks | ... | thanks |
| William Lustig | ... | thanks |
| Pierre Martens | ... | thanks |
| Fred Mays | ... | thanks (as Frederic Mays) |
| Marie-Hélène Millie | ... | thanks |
| Pierre Mondy | ... | thanks |
| Stéphane Moquet | ... | thanks |
| Mariène Navas | ... | thanks |
| Cédric Nicolas | ... | thanks (as Cedric Nicolas) |
| Gaspar Noé | ... | thanks |
| Sylvie Pardon | ... | thanks |
| Nadia Penven | ... | thanks |
| Tobias Pienik | ... | thanks |
| Charles Henri de Pierrefeu | ... | thanks |
| Patrick Poivre d'Arvor | ... | thanks |
| Julien Ragnotti | ... | thanks |
| Bertrand Renard | ... | thanks |
| Alain Robillard | ... | thanks |
| Isabelle Roelandt | ... | thanks |
| Jean-Lin Roig | ... | thanks |
| Laurent Romejko | ... | thanks |
| Patrick Ronchin | ... | thanks |
| Lionel Rouchon | ... | thanks |
| Muriel Sadoun | ... | thanks |
| Sébastien Seveau | ... | thanks |
| Alain Simonnet | ... | thanks |
| Ian Southwood | ... | thanks |
| Steven Spielberg | ... | thanks |
| Philippe Starck | ... | thanks |
| Marie Toublanc | ... | thanks |
| Laurent Treherne | ... | thanks |
| Gary Ungar | ... | thanks |
| Catherine Wartel | ... | thanks |
