Directed by
Jaakko Pyhälä |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jaakko Pyhälä | ... | (writer) |
Heikki Vuento | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Niklas Åkerfelt | ... | Anton Antoninpoika | |
Minna Puolanto | ... | Anna Norman (as Minna Kokkonen) | |
Esko Salminen | ... | Henrik Bäär | |
Lasse Karkjärvi | ... | Johan Zadler alias Ominainen | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Heikki Ahonius | ... | Matts Printz | |
Eeva-Liisa Haimelin | ... | Sara Bahn | |
Yrjö Järvinen | ... | Michael Frosterus | |
Kaija Kaikkonen | ... | Annicka Flöger | |
Ona Kamu | ... | Mielenvikainen | |
Oiva Lohtander | ... | Pictorius | |
Raimo O. Niemi | ... | Anton's father | |
Matti Onnismaa | ... | Mielenvikainen | |
Markku Peltola | ... | Mies torilla | |
Pauli Poranen | ... | Mylläri | |
Rauha Puntti | ... | Maria Flöger | |
Elisa Rosén | ... | Nainen torilla | |
Laura Saajasto | ... | Nainen torilla | |
Laura Salakari | ... | Nainen torilla | |
Tuula Salakari | ... | Nainen torilla | |
Risto Salminen | ... | Olof Norman | |
Anneli Sauli | ... | Mrs. Frosterus | |
Marko Tiusanen | ... | Tuomas Tuomaanpoika | |
Jussi Tuominen | ... | Kalakauppias | |
Pekka Valkeejärvi | ... | Kalakauppias |
Produced by
Heikki Takkinen | ... | producer |
Music by
Olli Koskelin |
Cinematography by
Pertti Mutanen |
Editing by
Jaakko Pyhälä |
Production Design by
Jukka Uusitalo |
Art Direction by
Jukka Uusitalo |
Costume Design by
Mila Niemi |
Makeup Department
Nadja Delcos | ... | makeup artist |
Lii Kärner | ... | makeup artist |
Mila Niemi | ... | makeup designer |
Production Management
Heikki Ahonius | ... | production manager |
Tiit Rammo | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Ragni Grönblom | ... | second assistant director |
Pauliina Ståhlberg | ... | first assistant director (as Pauliina Pulkkinen) / second unit director (uncredited) |
Art Department
Aarne Ahi | ... | carpenter |
Pille-Maris Arro | ... | assistant property master |
Tiina Forsman | ... | special props |
Timo Haikka | ... | carpenter |
Simo Halinen | ... | property manager |
Hannu Huuhtanen | ... | carpenter |
Mari Hyttinen | ... | prop maintenance |
Taisto Jalamo | ... | special props |
Aleksander Josing | ... | carpenter |
Jyrki Kajoranta | ... | special props |
Tuukka Keso | ... | carpenter |
Kalju Kivi | ... | assistant art director |
Salla Mattila | ... | prop maintenance |
Rambo Niskanen | ... | carpenter |
Torsti Nyholm | ... | carpenter |
Leena Puhakka | ... | special props |
Oiva Pääkkö | ... | special props |
Lea Rautio | ... | property manager |
Kati Ritvanen | ... | special props |
Juha Ståhlberg | ... | carpenter |
Tiina Tuovinen | ... | assistant to art director / property master |
Timo 'Tipi' Tuovinen | ... | carpenter (as Tipi Tuovinen) |
Lauri Uusitalo | ... | prop maker |
Erkki Wessman | ... | carpenter |
Sound Department
Olli Huhtanen | ... | sound editor / sound mixer / sound recordist / sound |
Tuomas Järnefelt | ... | dialogue editor |
Matti Kuortti | ... | boom operator / sound editor / sound |
Mel Kutbay | ... | foley artist |
P.V. Lehtinen | ... | synch (as Pekka Lehtinen) |
Peter Nordström | ... | sound mixer |
Rein Urm | ... | boom operator |
Nick Watson | ... | sound consultant: Dolby |
Camera and Electrical Department
Malla Hukkanen | ... | still photographer (as Marja-Leena Hukkanen) |
Kari Kekkonen | ... | lighting technician |
Harri Laakso | ... | grip |
Karl Lõhmus | ... | lighting technician |
Johanna Onnismaa | ... | still photographer |
Tazu Ovaska | ... | lighting technician (as Jari Ovaska) |
Rauno Ronkainen | ... | second unit photography |
Vladimir Voronov | ... | lighting technician |
Rauno Ronkainen | ... | first assistant camera (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Maria Alavahtola | ... | sewer |
Johanna Hänninen | ... | wardrobe |
Pia Karjalainen | ... | sewer |
Editorial Department
Päivi Issakainen | ... | negative cutter |
Tero Kaukomaa | ... | post-production |
Anne Lakanen | ... | editing consultant |
Location Management
Riitta Nurmi | ... | location manager |
Juha Ståhlberg | ... | location manager |
Script and Continuity Department
Malla Hukkanen | ... | script supervisor (as Marja-Leena Hukkanen) |
Johanna Onnismaa | ... | script supervisor |
Additional Crew
Aino Halonen | ... | production assistant |
Antti Halonen | ... | trainee |
Saija Heinonen | ... | production assistant |
Irmeli Junni | ... | caterer |
Antti Korhonen | ... | trainee |
Tomi Leino | ... | production assistant |
Pietari Niemi | ... | trainee |
Outi Nummi | ... | caterer |
Jan-Eric Nyström | ... | titles |
Tuomas Tiihonen | ... | production assistant |
Selma Vilhunen | ... | production assistant |