Directed by
| Chus Gutiérrez | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Antonio Conesa | ||
| Juan Vicente Córdoba | ||
| Valentín Fernández-Tubau | ... | (screenplay) |
| Juan Flahn | ... | (screenplay) |
| Chus Gutiérrez | ||
| Joaquim Jordà | ||
| Timo Lozano | ... | (novel) |
| Pedro Peña | ... | (screenplay) |
| Alber Ponte | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Antonio Conesa | ... | producer |
| Bibiano Conesa | ... | producer |
| Juan Vicente Córdoba | ... | producer |
| Samarkanda | ... | producer |
Music by
| Adolfo Rivero | ||
Cinematography by
| Arnaldo Catinari | ||
Editing by
| Fernando Pardo | ||
Casting By
| José Manuel Benayas | ||
Production Design by
| Ángel Aro | ||
Costume Design by
| Josune Lasa | ||
| Antonio David Moreno Vera | ... | co-costume designer (as David Moreno) |
| Ángel Pardeiro | ... | co-costume designer |
Makeup Department
| Eva Alfonso | ... | makeup artist |
| Ana Esteba | ... | assistant hair stylist |
| Juan Valverde | ... | hair stylist |
Production Management
| Carlos Belmonte | ... | production manager |
| Nuria Ferreira | ... | assistant production manager trainee |
| Pizca Gutiérrez | ... | assistant production manager |
| Javier Pato | ... | assistant production manager |
| Marta Sabell | ... | assistant production manager trainee |
Second Unit Director or Assistant Director
| Álvaro de Armiñán | ... | second assistant director |
| José Manuel Benayas | ... | second assistant director |
| Juan Flahn | ... | second second assistant director |
| Domingo Ruiz | ... | first assistant director |
| Verónica Vender | ... | trainee assistant director |
Art Department
| Carlos Grass | ... | property master |
| Álex Lázaro | ... | graphic designer |
| Víctor Molero | ... | set decorator trainee (as Victor Manuel Molero) |
| Alfonso Ortegón | ... | set decorator trainee (as Juan Alfonso Ortegón) |
| Txuspo Poyo | ... | assistant production designer |
| Ana Cecilia Tejeda | ... | set decorator trainee |
Sound Department
| José Antonio Bermúdez | ... | sound mixer |
| Antonio Bloch | ... | sound |
| Carlos Bonmatí | ... | boom operator |
| Manuel Corrales | ... | sound effects |
| Javier Fernández | ... | supervising sound editor |
| Carlos Garrido | ... | sound mixer |
| Diego Garrido | ... | sound editor |
| Guillermo Pena-Tapia | ... | re-recording mixer (as Guillermo Peña) / sound recordist (as Guillermo Peña) |
| Jaume Puig | ... | sound stereo consultant: Dolby |
Visual Effects by
| Carlos J. Santos | ... | opticals |
Stunts
| Ángel Plana | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Alicia Beladiez | ... | second assistant camera |
| Manuel Calderón | ... | generator operator (as M. Calderón) |
| Alberto Carrasco | ... | camera trainee |
| Miguel Ángel Córdoba | ... | still photographer |
| José Ramón Delgado | ... | first assistant camera |
| Julio Fernández Santa | ... | electrician (as Julio Fernández) |
| Salvador Ginés | ... | electrician |
| Joaquín Manchado | ... | Steadicam operator / camera operator |
| Ascen Marchena | ... | Steadicam operator trainee / video assistant |
| Edmundo Sanz | ... | electrician / grip |
| Ángel Sáenz | ... | first assistant camera: second unit |
| Alberto Torrecilla | ... | electrician |
| José Luis Torrecilla | ... | gaffer |
| Anselmo Villalba | ... | electrician / grip |
Casting Department
| Mariola Orellana | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Humberto Cornejo | ... | wardrobe |
| Teresa Mora | ... | assistant costume designer (as Teresa P. Mora) |
Editorial Department
| Mercedes Alted | ... | assistant editor (as Mercedes G. Alted) |
| Felisa Catalinas | ... | negative cutter |
| Aldo del Cecco | ... | apprentice editor |
| María Jesús Juberias | ... | telecine operator |
| Miguel Ángel Peinado | ... | negative cutter |
| Manuel Villarejo | ... | telecine operator |
Music Department
| Juan González | ... | music mixer |
| Antonio Olariaga | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
| Ana Barandiarán | ... | script supervisor |
Transportation Department
| José Damián Muñoz | ... | driver |
Additional Crew
| Ana Barandiarán | ... | direction secretary |
| César Borregón | ... | making-of |
| Felisa Catalinas | ... | positive assembler |
| Patricia Echevarría | ... | press attache / press promotion |
| Rafa Fernández | ... | press attache / press promotion |
| Timo Lozano | ... | choreographer |
| Álex Lázaro | ... | unit publicist |
| Daniel Martínez | ... | production secretary |
| Miguel Ángel Peinado | ... | positive assembler |
| María Reyes Arias | ... | production secretary |
| Carlos J. Santos | ... | title designer |
| Ramón Verdet | ... | making-of |
| Zenón | ... | dancer |
Thanks
| Antonio Alba | ... | thanks |
| Carmen Alesanco | ... | thanks |
| Leandro Alonso | ... | thanks |
| José Ignacio Aymerich | ... | thanks |
| Nuria Barrios | ... | thanks |
| Eva Bernues | ... | thanks |
| René Bulcó | ... | thanks |
| Agustín Cabiedes | ... | thanks (as Agustín Caviedes) |
| Antonio Cano | ... | thanks |
| Javier Cano | ... | thanks |
| José Andrés Collado | ... | thanks |
| Agustín Díaz Yanes | ... | thanks |
| Mónica Garrido | ... | thanks |
| Pedro González Calle | ... | thanks |
| Ana Gutiérrez | ... | thanks |
| Laura Gutiérrez | ... | thanks |
| Jesús María Hernández | ... | thanks (as Jesús Hernández) |
| Gerardo Herrero | ... | thanks |
| John Hopewell | ... | thanks |
| Ana María Infante | ... | thanks |
| Moni Mayoral | ... | thanks |
| Daniel Monzón | ... | thanks |
| Justo Navarro | ... | thanks |
| Miguel A. Oliveros Gómez | ... | thanks |
| Celia Olmos | ... | thanks |
| Floreal Peleato | ... | thanks |
| Enrique Posner | ... | thanks |
| Jesús Regueira | ... | thanks |
| José Antonio Romero | ... | thanks |
| Damián Rubio | ... | thanks |
| Romi Serseni | ... | thanks |
| Miguel Ángel Sánchez | ... | thanks |
| Santiago Tabernero | ... | thanks |
| Mariano Tourné | ... | thanks |
| Carlos Villanova | ... | thanks |
