Directed by
| Satoshi Urushihara | ||
| Kinji Yoshimoto | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Masayori Sekimoto | ... | (screenplay) |
| Satoshi Urushihara | ... | (original story) |
Cast
Produced by
| Hideaki Fujii | ... | producer |
| Matt Greenfield | ... | producer |
| Kazuhiko Ikeguchi | ... | producer |
| John Ledford | ... | executive producer / producer |
| Yutaka Takahashi | ... | executive producer |
Music by
| Tamio Terashima | ||
Cinematography by
| Akihiko Takahashi | ||
Editing by
| David Grundy | ... | (English version) |
| Masahiro Matsumura | ||
Art Direction by
| Tsutomu Ishigaki | ||
Production Management
| Shigehiro Suzuki | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Hideaki Kushi | ... | assistant director |
Art Department
| Satoshi Urushihara | ... | storyboard artist |
| Kinji Yoshimoto | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Fusanobu Fujiyama | ... | sound director |
| Hiromi Kikuta | ... | sound producer: Jinnan Studio |
| Jun'ichi Sasaki | ... | sound effects editor: Anime Sound Production (as Junichi Sasaki) |
| Hitoshi Yamada | ... | recording mixer: Jinnan Studio |
Special Effects by
| Takashi Maekawa | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Takashi Azuhata | ... | assistant camera: Azuhata Prodiction |
| Yutaka Kurosawa | ... | camera operator: Studio Boston |
| Mikio Nakade | ... | camera operator: Studio Boston |
| Toyomitsu Nakajô | ... | camera operator: Studio Boston (as Toyomitsu Nakajo) |
| Tsugio Ozawa | ... | assistant camera: Ad Lib |
| Shin'ichi Sasano | ... | camera operator: Studio Boston (as Shinichi Sasano) |
| Miyoko Tamaki | ... | camera operator: Studio Boston |
| Seiji Uchida | ... | camera operator: Studio Boston |
Animation Department
| Eitarô Abe | ... | inbetween artist |
| Kunihiro Abe | ... | key animator |
| Yukiko Abe | ... | trace and paint artist |
| Yoshinobu Andô | ... | key animator |
| Tetsurô Aoki | ... | key animator (as Tetsuro Aoki) |
| Kyôko Fukuda | ... | trace and paint artist |
| Takaaki Fukuse | ... | key animator: DAST |
| Takahito Fukuyama | ... | inbetween artist |
| Ryoko Funakawa | ... | inbetween artist |
| Kaori Furukawa | ... | trace and paint artist |
| Mitsuro Goto | ... | inbetween artist |
| Hiroyuki Hasegawa | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Chihiro Hayashi | ... | key animator |
| Kaori Higuchi | ... | key animator |
| Madoka Hirayama | ... | key animator |
| Ryôji Ikematsu | ... | inbetween artist |
| Fujio Inose | ... | animation checker / key animator |
| Ichirô Itano | ... | key animator: DAST |
| Yôko Kadokami | ... | assistant animation director (as Yoko Kadokami) / key animator (as Yoko Kadakami) |
| Toshio Kaidô | ... | cel checker (as Toshio Kaido) |
| Masayuki Katou | ... | inbetween artist |
| Isamu Kawada | ... | inbetween artist |
| Tomohiro Kawahara | ... | key animator: DAST |
| Hirotaka Kinoshita | ... | key animator |
| Seiji Kio | ... | assistant mechanical designer |
| Hiroto Kobe | ... | animator |
| Yaeko Kodama | ... | animation checker |
| Rie Kondô | ... | inbetween artist / inbetween artist: Studio Takuranke |
| Hideto Kubo | ... | key animator |
| Kenji Kuroyanagi | ... | key animator |
| Tomokazu Kôgo | ... | key animator |
| Yoshitaka Kôno | ... | key animator (as Etsutaka Kono) |
| Toshihide Masudate | ... | assistant animation director / key animator |
| Yukie Matsuzaki | ... | trace and paint artist |
| Hiroyuki Mitsumoto | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Junko Moritsugu | ... | trace and paint artist |
| Motoko Murakami | ... | key animator |
| Etsuko Nakashôji | ... | background artist: Ishigaki Production (as Etsuko Nakashouji) |
| Hiromi Niioka | ... | assistant animation director / key animator (as Hiromi Araoka) |
| Masaaki Nishida | ... | inbetween artist |
| Masanori Nishii | ... | animator |
| Masanori Nishio | ... | key animator |
| Masakazu Okada | ... | key animator |
| Masahiro Okamura | ... | key animator |
| Satoshi Saga | ... | key animator (as Toshi Saga) |
| Takashi Sasaki | ... | animation checker / key animator |
| Kazuki Shibata | ... | inbetween artist |
| Shirô Shibata | ... | key animator |
| Yukihiro Shibutani | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Masayuki Shibuya | ... | inbetween artist / inbetween artist: Group Donguri |
| Toshiko Shimada | ... | key animator: DAST |
| Masami Shimoda | ... | key animator |
| Ryûji Shiromae | ... | key animator |
| Kengo Takahashi | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Harumi Takahoshi | ... | color coordinator |
| Akio Takami | ... | key animator |
| Mitsuru Takanashi | ... | key animator |
| Hiroto Tanaka | ... | assistant animation director / key animator |
| Kasumi Tanaka | ... | inbetween artist |
| Akio Uchino | ... | key animator |
| Satoshi Urushihara | ... | character designer |
| Takafumi Watanabe | ... | key animator |
| Takaaki Yamashita | ... | key animator |
| Masashi Yanagishita | ... | key animator |
| Yoshiya Yokoyama | ... | key animator: DAST |
| Jun Yoshida | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Kinji Yoshimoto | ... | key animator |
| Miyuki Yoshioka | ... | trace and paint artist |
| Takeshi Ôsaka | ... | key animator |
Music Department
| Keiichi Momose | ... | music producer |
Additional Crew
| Charles C. Campbell | ... | recording engineer (as Charles Campbell) |
| Mitsuhisa Hida | ... | planner |
| Yasuhisa Kazama | ... | publicity producer |
| Katsuhiko Nozawa | ... | production desk |
| Masaki Sawanobori | ... | planner |
| J. Michael Stovall | ... | packaging design: Essential Anime Collection |
| Makoto Takigasaki | ... | production assistant |
| David Williams | ... | dvd producer |
| Janice Williams | ... | dvd coordination |
