Directed by
| Bertrand Tavernier | ||
Writing Credits
| Michel Léviant | ... | (screenplay) |
| Michel Léviant | ... | (adaptation) & |
| Jean Cosmos | ... | (adaptation) |
| Riccardo Freda | ... | (based on an original idea by) & |
| Eric Poindron | ... | (based on an original idea by) |
| Bertrand Tavernier | ||
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Frédéric Bourboulon | ... | executive producer |
| Véronique Bourboulon | ... | producer |
| António da Cunha Telles | ... | executive producer |
Music by
| Philippe Sarde | ||
Cinematography by
| Patrick Blossier | ||
Editing by
| Ariane Boeglin | ||
Production Design by
| Geoffroy Larcher | ||
Art Direction by
| Denis Renault | ||
Set Decoration by
| Frédéric Duru | ||
| Marie-Laure Valla | ||
Costume Design by
| Jacqueline Moreau | ||
Makeup Department
| Magali Ceyrat | ... | makeup artist |
| Sano De Perpessac | ... | makeup artist |
| Beya Gasmi | ... | hair stylist |
| Fernando Mendes | ... | hair stylist |
| Caroline Philipponnat | ... | makeup artist |
| Eric Pierre | ... | key makeup artist |
| Muriel Truquet | ... | makeup artist |
Production Management
| Grégoire Barachin | ... | assistant unit manager |
| José Borges | ... | assistant unit manager |
| Sylvain Bouladoux | ... | assistant unit manager |
| Véronique Bourboulon | ... | production manager |
| Benoît Charrié | ... | assistant unit manager |
| Nathalie Grouard | ... | trainee unit manager |
| Éric Guéret | ... | assistant unit manager |
| Emmanuel Legrand | ... | unit manager |
| Rui Louro | ... | unit manager |
| Pascal Ralite | ... | unit manager |
| Francisco Santos | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Michel Ganz | ... | second assistant director |
| Alexis Quentin | ... | trainee assistant director |
| João Pedro Ruivo | ... | first assistant director |
| Tiffany Tavernier | ... | second assistant director |
| Jean-Marc Tostivint | ... | first assistant director |
Art Department
| Marie José Arnautin | ... | head painter (as Marie-José Arnautin) |
| Fernando Assunção | ... | props |
| Thierry Chavenon | ... | second assistant art director |
| Luc Compère | ... | construction coordinator |
| Pierre Cotte | ... | construction coordinator |
| Dominique Fourteaux | ... | assistant set decorator |
| Franck Hugot | ... | props |
| Bruno Madesclaire | ... | second assistant decorator |
| José Matos | ... | construction coordinator |
| Denis Mercier | ... | set dresser |
| Jacques Pellissier | ... | props |
| Hervé Poeydemenge | ... | upholstery |
| Denis Renault | ... | assistant art director |
| Christophe Serraz | ... | props |
| Manuel Swieton | ... | carpenter |
| Jean-Claude Tenes | ... | construction coordinator |
| João Torres | ... | assistant art director |
Sound Department
| Jean-Michel Chauvet | ... | boom operator |
| Michel Desrois | ... | sound |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
| Jean-Pierre Lelong | ... | foley artist |
| Mario Melchiorri | ... | foley artist: assistant |
| Minh-Tam Nguyen | ... | sound editor |
| Jacques Thomas-Gérard | ... | foley mixer |
| Eric Tisserand | ... | assistant sound editor |
Special Effects by
| Rui Alves | ... | special effects |
| Louis Gleize | ... | special effects |
Visual Effects by
| Thomas Duval | ... | compositing supervisor |
| Antoine Simkine | ... | visual effects executive producer: Duboi |
| Rip Hampton O'Neil | ... | director of reseach and development: DuboiColor (uncredited) |
Stunts
| Jean-Louis Airola | ... | stunts |
| Michel Anderson | ... | stunts |
| Guylaine Arnoult | ... | stunts |
| Joëlle Baland | ... | stunts |
| Alain Barbier | ... | stunts |
| Jean Blats | ... | stunts |
| Michel Bouis | ... | stunts |
| Jean-Claude Braquet | ... | stunts |
| Daniel Breton | ... | stunts |
| Alain Brochery | ... | stunts |
| William Cagnard | ... | stunts |
| Rémi Canaple | ... | stunts |
| Claude Carliez | ... | stunt coordinator |
| Michel Carliez | ... | stunts |
| Gilles Conseil | ... | stunts |
| Jean-François Demange | ... | stunts |
| Albert Goldberg | ... | stunts |
| Pascal Guégan | ... | stunts |
| Philippe Guégan | ... | stunts |
| Pascal Lopez | ... | stunt double / stunts |
| Patrick Médioni | ... | stunts |
| Philippe Neunreuther | ... | stunts |
| André Obadia | ... | stunts |
| Leslie Rain | ... | stunts |
| Pierre Rousselle | ... | stunts |
| Bernard Sachsé | ... | stunts |
| Patrick Steltzer | ... | stunts |
| Frédéric Vallet | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Jérôme Alméras | ... | second assistant camera |
| Domingos Batista | ... | generator operator |
| Bernard Caroff | ... | generator operator |
| Amílcar Carrajola | ... | first assistant camera |
| Benoît Chamaillard | ... | camera operator |
| Tony Costa | ... | second assistant camera |
| Patrick de Ranter | ... | steadicam operator |
| Rafael de Sousa | ... | chief electrician (as Rafael Sousa) |
| Nathalie Durand | ... | camera operator |
| Miguel Efe | ... | grip |
| Etienne George | ... | still photographer |
| Mouloud Kakrout | ... | electrician |
| Marc Koninckx | ... | steadicam operator |
| Mouloud Lakrout | ... | electrician |
| Benoît Lemercier | ... | electrician (as Benoit Lemercier) |
| Helder Loureiro | ... | electrician |
| Rachid Madaoui | ... | chief electrician |
| Nils Moreau | ... | grip |
| Pierre Morel | ... | steadicam operator |
| Jean-Pierre Méchin | ... | second assistant camera |
| Philippe Pantanella | ... | electrician |
| Miguel Sales Lopes | ... | second assistant camera (as Miguel Lopes) |
| Carlos Sequeira | ... | lighting technician |
| Carlos Silva | ... | grip |
| Mário Soares | ... | electrician |
| Yves Van der Smissen | ... | key grip |
| Thierry Van Laere | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
| Anne-Marie Drean | ... | costume assistant |
| Agnès Evein | ... | assistant costume designer |
| Bruce Lignerat | ... | wardrobe |
| Rosário Moreira | ... | costume assistant |
| Catarina Santos | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Benoît Alric | ... | assistant editor |
| Louise Genis-Cosserat | ... | assistant editor (as Louise Genis) |
| Bruno Patin | ... | color timer |
| Lisa Pfeiffer | ... | assistant editor |
Location Management
| Patrick Lambert | ... | location manager |
| Bertrand Vuarnesson | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Zoé Zurstrassen | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Raoul Billerey | ... | armorer |
| Claude Carliez | ... | fencing master |
| Michel Carliez | ... | fencing master |
| Florence Dard | ... | production assistant |
| Françoise Gavalda | ... | production administrator |
| Ágnes La Pont | ... | production administrator |
| Mario Luraschi | ... | horse master |
| Clara Santos | ... | production secretary |
| Alain Saugout | ... | armorer |
| Dominique Segall | ... | press attache |
| Nicole Tiramani | ... | assistant administrator |
| Martine Vergnes | ... | production coordinator |
| Lionel Vitrant | ... | armorer |
