Directed by
| Yoshiko Yamamoto | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mitsuru Mochizuki | ||
| Yoshimitsu Shimizu | ... | (comic) |
Cast (in credits order)
| Naoko Matsui | ... | Kaguya (voice) | |
| Ken'ichi Ogata | ... | Pipi (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Charles C. Campbell | ... | Satoshi's Father (voice) (as Charles Campbell) | |
 |
Tony Fledarn | ... | Waiter (voice) |
|
|
Thong Flossman | ... | Satoshi (voice) |
| Matt Greenfield | ... | Boyfriend (voice) (as Brian Granveldt) | |
|
|
U. Haul | ... | Ikuko (voice) |
|
|
Mitsuaki Hoshino | ... | Satoshi's Father (voice) |
|
|
Patty Kakes | ... | Mika (voice) |
| Takehito Koyasu | ... | Dr. Okabe (voice) | |
| Tristan MacAvery | ... | Pipi (voice) | |
| Shin'ichirô Miki | ... | Satoshi (voice) | |
|
|
Carli Montgomery | ... | Girlfriend (voice) |
|
|
Lucy Morales | ... | Tanaka (Female) (voice) |
| Rob Mungle | ... | Akihiro Okabe (voice) | |
| Kumiko Nishihara | ... | Mika (voice) | |
|
|
Nik Sponng Palmer | ... | Narrator (voice) |
|
|
Verlinda Petme | ... | Kaguya (voice) |
|
|
Yuri Satou | ... | Ikuko (voice) |
|
|
Gigi Spot | ... | Manami Shibata (voice) |
|
|
Blake Steele | ... | Tanaka (Male) (voice) |
| Wataru Takagi | ... | Tanaka (Male) (voice) | |
|
|
Misa Watanabe | ... | Tanaka (Female) (voice) |
|
|
Keaton Yamada | ... | Narrator (voice) |
|
|
Miho Yoshida | ... | Dr. Manami (voice) |
Produced by
| Hiroshi Iwakawa | ... | producer (as Koji Iwakawa) |
| John Ledford | ... | executive producer / producer |
| Kenji Sujiyama | ... | producer |
Art Direction by
| Ken'ichi Ishimaru | ... | (as Kenichi Ishimaru) |
| Taiji Suzuki | ||
Animation Department
| Masaru Hyôdo | ... | animator |
| Ken'ichi Ishimaru | ... | character designer (as Kenichi Ishimaru) |
| Toshimitsu Kobayashi | ... | animator |
| Mieko Mihashi | ... | animator |
| Osamu Nanami | ... | animator |
| Norihide Shikijima | ... | animator |
| Shôsuke Shimizu | ... | animator (as Katsuhiro Shimizu) |
| Taiji Suzuki | ... | animator |
| Takao Takegami | ... | animator |
| Masayo Tanaka | ... | animator |
| Mitsuo Tano | ... | animator |
| Mikio Tsuchiya | ... | animator |
| Isamu Utsugi | ... | animator |
| Mayumi Watanabe | ... | animator |