Directed by
| Tomás Gutiérrez Alea | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Eliseo Alberto | ... | (additional material) (as Eliseo Diego) |
| Gabriel García Márquez | ... | (story) |
| Gabriel García Márquez | ... | (writer) |
| Tomás Gutiérrez Alea | ||
Cast (in credits order)
| Víctor Laplace | ... | Pedro | |
 |
Ivonne López Arenal | ... | María (as Ivonne López) |
|
|
Miguel Paneke | ... | Juan (as Miguel Paneque) |
| Mirta Ibarra | ... | Milagros | |
|
|
Adolfo Llauradó | ... | René Simon (as Adolfo Llaurado) |
|
|
Elio Mesa | ... | Manuel |
|
|
Paula Ali | ... | Madrina |
|
|
Amelia Pita | ... | Consuelo |
|
|
Dagoberto Gainza | ... | Cartero (as Dagoberto Gaínza) |
|
|
Jose Pelayo | ... | Marica (as José Pelayo) |
|
|
Raúl Eguren | ... | Románico |
|
|
Jorge Alí | ... | Marcelo (as Jorge Ali) |
|
|
Daniel Jordan | ... | Ñico |
|
|
Justo Fonseca | ... | Paco |
|
|
Pedro Fernández | ... | Capitán de Barco |
|
|
Peggy Gómez | ... | Prostituta 1 |
|
|
Miriam Dávila | ... | Prostituta 2 |
|
|
Ileana Leyva | ... | Prostituta 3 |
|
|
Elvira Valdés | ... | Hija del Cartero |
|
|
José Hernández | ... | Anunciador |
|
|
Esteban Saldiguera | ... | Cantante de Guaguancó |
Produced by
| Santiago Llapur | ... | producer |
| Max Marambio | ... | executive producer: ING |
| Luis Reneses | ... | delegate producer: TVE |
Music by
| Gonzalito Rubalcaba | ... | (as Gonzalo Rubalcaba) |
Cinematography by
| Mario García Joya | ||
Editing by
| Miriam Talavera | ||
Costume Design by
| Miriam Dueñas | ||
Makeup Department
| Aymara Cisneros | ... | makeup artist |
| René González | ... | hair stylist |
| Graciela Grossas | ... | makeup artist (as Graciela Crossas) |
| Romualdo Ramirez | ... | hair stylist (as Romualdo Ramírez 'Pupy') |
| Lisette Revilla | ... | makeup artist (as Lissette Revilla) |
Production Management
| Santiago Llapur | ... | production manager |
| José Ramón Pérez | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marco Antonio Abad | ... | second assistant director |
| Ana Rodríguez | ... | first assistant director |
| Antonio Somoza | ... | second assistant director |
| Jesús Vega | ... | second assistant director |
Art Department
| Teodoro Carrillo | ... | construction |
| Andrés Castañeda | ... | props |
| Sonia García | ... | construction |
| Orlando González | ... | set dresser |
| Gory | ... | poster |
| Jorge Hernández Milián | ... | props |
| Miguel López Navarrete | ... | construction |
| Alejandro Marrero | ... | construction coordinator |
| Julián Marroquí | ... | construction coordinator |
| Fernando Pérez O'Reilly | ... | set designer |
| Rapi | ... | poster |
| Ignacio Valdés | ... | props |
Sound Department
| Benito Amaro | ... | foley artist |
| Diego J. Figueroa | ... | boom operator |
| Germinal Hernández | ... | sound |
| Enrique Molinero | ... | sound mixer: Spain |
Visual Effects by
| Roberto Matta | ... | credits |
Camera and Electrical Department
| Miguel Colás | ... | key grip |
| Mario García Joya | ... | camera operator |
| Ernesto Granados | ... | assistant camera (as Ernesto Granado) |
| José Hernández | ... | still photographer |
| Roberto Morell | ... | gaffer |
| Rafael Solís | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Violeta Cooper | ... | wardrobe |
| Caridad Sánchez | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Marucha Hernández Lázaro | ... | assistant editor |
| Javier Morán | ... | editor: Spain |
| Gil Roberto Rodríguez | ... | video operator |
Music Department
| Carlos Fariñas | ... | composer: music theme |
| Carlos Fernández | ... | studio recording |
| Mario García Haya | ... | music programmer |
| Juan Márquez | ... | music |
Script and Continuity Department
| Sanila Rodriguez | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Ramón Cotarelo | ... | advisor |
| Evelio Delgado | ... | production assistant |
| Ulises Fernández | ... | advisor |
| Armindo Gracia | ... | production assistant |
| Carlos J. Santos | ... | titles |
