Edit
Once We Were Dreamers (1987) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Uri Barbash

Writing Credits (in alphabetical order)  

Benny Barbash
Eran Preis

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Kelly McGillis ... Anda
John Shea ... Marcus
Arnon Zadok ... Amnon
Christine Boisson ... Sima
Roberto Pollack ... Yulek (as Roberto Pollak)
Sinai Peter ... Daniel
Neta Moran ... Temma
Amos Lavi ... Muhamed
Boris Rimmer Boris Rimmer ... Avrum
Alan Bergreen ... Natan
Martha Arden Martha Arden ... Rosa
Rachel Amran Rachel Amran ... Maha
Avi Gouetta Avi Gouetta ... Salim Assistant 2
Yossi Ashdot Yossi Ashdot ... Shepherd
Rest of cast listed alphabetically:
Yael Dar Yael Dar ... Leika
Naman Jarjouka Naman Jarjouka ... Derwish
Malka Merin Malka Merin ... Esther
Ezra Raphael Ezra Raphael ... Sheik
Yulia Sadeh Yulia Sadeh ... Yulia
Naffi Salach Naffi Salach ... Madman
Tal Sendor Tal Sendor ... Child
Ohad Shahar ... Zev
Shmuel Shiloh ... Halperin
Moti Shirin Moti Shirin ... Salim
Zaret Vatarian Zaret Vatarian ... Ingale
Yona Weisman Yona Weisman ... Salim Assistant 1

Produced by 

Ludi Boeken ... producer
Ben Elkerbout ... executive producer
Katriel Schory ... producer

Music by 

Misha Segal

Cinematography by 

Amnon Salomon

Editing by 

Tova Ascher

Makeup Department 

Chan Chan ... key hair stylist
Zvia Grego ... hair stylist
Tamy Levy ... hair stylist
Julian Patrice Morie ... hair stylist
Hertz Nativ ... head makeup artist
Lina Talmor ... hair stylist
Nathalie Tissier ... makeup artist

Production Management 

Avner Peled ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Renee Sharon ... third assistant director
Adi Shoval ... first assistant director
Michal Warshavsky ... second assistant director

Art Department 

Ze'ev Aloni ... art department / assistant property master
Zvika Aloni ... property master
Zvika Chen ... art department coordinator
Anat Kamineiski ... graphic artist
Zion Kobi ... set constructor
Avram Lachter ... stand-by constructor
Rashid Masharawi ... assistant art director
Philip Rancher ... set dresser

Sound Department 

Quentin de Fouchécour ... foley work experience
Louis Elman ... post-synchronization coordinator
Jack Gilman ... sound engineer
Bernard Le Roux ... dubbing mixer (as Bernard Leroux)
Mireille Leroy ... sound editor
Dudu Liss ... boom operator
Alain Lévy ... foley assistant
Jérôme Lévy ... foley artist
Maryline Monthieux ... assistant sound editor (as Marilyn Monthieux)
Shabtai Sarig ... sound engineer
Claude Villand ... dubbing mixer

Camera and Electrical Department 

Marcus Alon ... best boy
Itzik Ben-Aroya ... key grip
Arik Bernstein ... camera operator: second unit
Micky Binyamini ... focus puller: second unit
Shlomo Brenner ... electrician
Luis Buchheim ... electrician
Hanan Eliyahu ... grip
Haim Flechter ... electrician
David Gurfinkel ... camera operator: second unit
Yoni Hamenachem ... still photographer
Mikey Inbari ... electrician
Avraham Leibman ... lighting director
Rami Levy ... electrician (as Rami Levi)
Issa Mougrabi ... electrician
Yohanan Nativ ... grip
Itzik Rosenbaum ... grip
Ya'ackov Sasson ... grip
Avi Satat ... electrician
Daniel Schneor ... camera operator: second unit
Yossi Shmuel ... generator operator
Uri Steinmetz ... second assistant camera
Joseph Zicherman ... focus puller

Costume and Wardrobe Department 

Rahel Feinberg ... wardrobe lady
Ada Levin ... seamstress
Rahel Orbach ... wardrobe coordinator
Meira Steinmatz ... seamstress
Lilian Vakivin ... seamstress

Editorial Department 

Hagit Hanin ... assistant editor
Daniel Orsini ... assistant editor
Rivka Yogev ... first assistant editor
Dina Zvi-Riklis ... second assistant editor (as Dina Riklis)

Script and Continuity Department 

Rakefet Lapid ... script supervisor

Transportation Department 

Gil Alon ... transportation coordinator

Additional Crew 

Alan Bergreen ... assistant dialog coach
David Aharon Cohen ... English screenplay version
Ahmed Fahouri ... additional coordinator
Pini Klavir ... pyrotechnics and weapons
Rami Livne ... Arabic coach
Danieli Michaeli ... choreographer
Tim Monich ... dialogue coach
Haya Nastowicz ... production coordinator
Michelle Pfeifer ... secretary
Catherine Scheinman ... assistant to producer
Yitzhak Shriki ... camp manager
Arieh Yanko ... production accountant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed