Directed by
| Wolfgang Panzer | ||
Writing Credits
| Bernd Schwamm | ... | (screenplay) |
| John Christopher | ... | (novel) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Tilman Schaich | ... | Tom Miller |
|
|
Beatrice Dossi | ... | Helen Johanson |
|
|
Astrid Marshall | ... | Kiki |
| Hannes Kaetner | ... | Großvater | |
|
|
Erika Wackernagel | ... | Großmutter (as Erika Guter-Wackernagel) |
| Gedeon Burkhard | ... | Graf Claude D'Arcy | |
|
|
Paul Neuhaus | ... | Arzt |
|
|
Thomas Kylau | ... | Professor Vogel |
|
|
Fritz Waneck | ... | Experte im Fernsehen |
|
|
Helmut Stange | ... | Staatssekretär Dr. Norbert Regen |
|
|
Klaus Konczak | ... | Fernsehmoderator |
|
|
Patrick A. Janovsky | ... | Mitschüler (as P.A. Janovsky) |
|
|
Michael Wolf | ... | Hendrik Wulf |
| Michel Guillaume | ... | Fargas | |
|
|
Daniela Glas | ... | Susie |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Alana Horrigan | ... | Helen Johanson (voice) (uncredited) |
| Manou Lubowski | ... | Tom Miller (voice) (uncredited) | |
|
|
Thomas Reiner | ... | Religiöser Radiosprecher (voice) (uncredited) |
|
|
Sandra Schwittau | ... | Kiki (voice) (uncredited) |
Produced by
| Rolf M. Degener | ... | executive producer |
| Tilman Taube | ... | producer |
Music by
| Andreas Köbner | ||
Cinematography by
| Joseph Vilsmaier | ... | (as Josef Vilsmeier) |
Editing by
| Stefan Arnsten | ||
Production Design by
| Hubert Popp | ||
Costume Design by
| Barbara Grupp | ||
Makeup Department
| Peter Knöpfle | ... | makeup artist |
| Georgette Künsemüller | ... | makeup artist |
| Ruth Philipp | ... | makeup artist |
Production Management
| Oskar Bene | ... | production manager |
| Claus Meding | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Angelika Deumling | ... | second assistant director |
| Nikol Voigtländer | ... | first assistant director |
Art Department
| Renate Ereth | ... | assistant production designer |
| Michaela Küne | ... | assistant production designer |
Sound Department
| Günter Blumhagen | ... | re-recording mixer |
| Hans-Walter Kramski | ... | foley artist |
| Marc Parisotto | ... | sound |
| Jörn Poetzl | ... | foley artist (as Joern Poetzl) |
Special Effects by
| Heinz Ludwig | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Rolf Greim | ... | camera operator |
| Peter von Haller | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Kerstin Boekhoff | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Silvana Zafosnik | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Joe Bodemann | ... | animal trainer |
