Directed by
| Witold Leszczynski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Witold Leszczynski | ||
| Edward Redlinski | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Krzysztof Majchrzak | ... | Kazimierz 'Kaziuk' Bartoszewicz | |
| Anna Seniuk | ... | Handzia Bartoszewicz | |
| Joanna Sienkiewicz | ... | Teacher Jola | |
| Jerzy Block | ... | Józef Bartoszewicz | |
| Marek Siudym | ... | Michal Bartoszewicz | |
 |
Tomasz Jarosinski | ... | Józef 'Ziutek' Kaziukow Bartoszewicz (as Tomek Jarosinski) |
| Franciszek Pieczka | ... | Dziad / God in Kaziuk's Dream | |
| Anna Milewska | ... | Holy Mother in Kaziuk's Dream | |
| Arkadiusz Bazak | ... | Delegate from the poviat | |
| Aleksander Fogiel | ... | Wójt | |
| Jan Jurewicz | ... | Filip | |
|
|
Zbigniew Kaczmarek | ... | Kozak |
|
|
Jacek Kalucki | ... | Zbyszek |
| Marek Kepinski | ... | Surveyor | |
| Jan Pawel Kruk | ... | Dunaj | |
| Tadeusz Wojtych | ... | Domin | |
|
|
Wojciech Zagórski | ... | Szymon 'Kustyk' |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Sylwester Maciejewski | ... | Soldier on a Motorboat (uncredited) | |
Music by
| Wojciech Karolak | ||
Cinematography by
| Zbigniew Napiórkowski | ||
Editing by
| Lucja Osko | ||
Production Design by
| Maciej Maria Putowski | ... | (as Maciej Putowski) |
Costume Design by
| Anna Ostapinska | ||
Makeup Department
| Jolanta Chmielewska | ... | assistant makeup artist |
| Anna Lewandowska | ... | makeup artist |
Production Management
| Boleslaw Bednarski | ... | unit manager |
| Jadwiga Chynowska | ... | unit manager |
| Halina Cichomska | ... | unit manager |
| Tadeusz Drewno | ... | production manager |
| Robert Lipinski | ... | unit manager |
| Halina Slobodzin | ... | unit manager |
| Zbigniew Zmigrodzki | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Krzysztof Gruber | ... | assistant director |
| Malgorzata Raszek-Zaliwska | ... | assistant director |
| Ajka Tarasow | ... | assistant director (as Irena Tarasow) |
Art Department
| Gabriela Allina | ... | assistant production designer |
| Wojciech Tomasz Biernawski | ... | assistant production designer (as Tomasz Biernawski) |
| Jan Szwagrzyk | ... | assistant production designer |
Sound Department
| Malgorzata Lewandowska | ... | sound assistant |
| Zygmunt Nowak | ... | sound assistant |
| Jerzy Szawlowski | ... | sound |
Stunts
| Zbigniew Modej | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Henryk Jedynak | ... | assistant camera |
| Jerzy Tomczuk | ... | assistant camera |
| Tomasz Wesolowski | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Hanna Cwiklo | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Barbara Dejmek | ... | assistant editor |
Music Department
| Malgorzata Przedpelska-Bieniek | ... | music consultant (as Malgorzata Przedpelska) |
