Edit
Sailor Suit and Machine Gun (1981) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Shinji Sômai

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jirô Akagawa ... (novel)
Yôzô Tanaka

Cast (in credits order)  

Hiroko Yakushimaru Hiroko Yakushimaru ... Izumi Hoshi
Tsunehiko Watase Tsunehiko Watase ... Makoto Sakuma
Rentarô Mikuni ... Hajime 'Fatso' Sandaiji
Yuki Kazamatsuri ... Mayumi Sandaiji
Kazuo Kitamura Kazuo Kitamura ... Hamaguchi, President of Hamaguchi Products
Akira Emoto Akira Emoto ... Detective Kuroki
Masaaki Daimon ... Masa of Medaka-gumi
Makoto Satô ... Sekine, Leader of Matsunoki-gumi
Minori Terada Minori Terada ... Hagiwara
Kamatari Fujiwara ... Ryûji Hoshi
Rest of cast listed alphabetically:
Kazuo Amuro Kazuo Amuro ... Boy
Yôko Amuro Yôko Amuro ... Girl
Kazuo Arai Kazuo Arai ... Member of Sekine-gumi #1
Seiko Fujiki Seiko Fujiki ... Maid in the Mountain Cottage
Sumiyo Hasegawa Sumiyo Hasegawa ... Kazuko, Izumi's Classmate
Shinpei Hayashiya Shinpei Hayashiya ... Hiko of Medaka-gumi
Masamitsu Hirota Masamitsu Hirota ... Hagiwara's Henchman
Daisuke Iijima Daisuke Iijima ... Member of Sekine-gumi #2
Hisashi Imai Hisashi Imai ... Motorcycle Gang Member
Shintarô Ishikawa Shintarô Ishikawa ... Fatso's Bodyguard #1
Yûdai Ishiyama Yûdai Ishiyama ... Teacher
Chiaki Kojo Chiaki Kojo ... Teacher
Yôko Kurita Yôko Kurita ... Receptionist in Hamaguchi Products
Hiroshi Madoka Hiroshi Madoka ... Dr. Oda
Ken Mitsuishi Ken Mitsuishi ... Shûhei, Izumi's Friend
Tatsuya Oka Tatsuya Oka ... Tetsuo, Izumi's Friend
Kôen Okumura Kôen Okumura ... Crematorium Worker
Yôsuke Saitô Yôsuke Saitô ... Detective
Toshiya Sakai Toshiya Sakai ... Akira of Medaka-gumi
Moto Seta Moto Seta ... Fatso's Bodyguard #2
Akihiko Sugizaki Akihiko Sugizaki ... Akira Sekine
Shingo Yanagisawa Shingo Yanagisawa ... Tomoo, Izumi's Friend

Produced by 

Kei Ijichi ... producer
Haruki Kadokawa ... executive producer
Hidenori Taga ... executive producer
Tsutomu Yamamoto ... assistant producer

Music by 

Katsu Hoshi

Cinematography by 

Seizô Sengen

Editing by 

Akira Suzuki

Art Direction by 

Yoshinaga Yoko'o

Set Decoration by 

Kôichi Enomoto
Etsuo Fujii
Kôichi Hamamura
Satoshi Ota
Motokazu Taniguchi

Costume Design by 

Minoru Yamada

Makeup Department 

Kumiko Ogawa ... hair stylist
Tomoko Ôta ... makeup artist

Production Management 

Tatsuoki Hosono ... executive in charge of production
Yasuko Sakamoto ... production promotion
Moto Seta ... executive in charge of production
Yukiko Tomita ... production promotion

Second Unit Director or Assistant Director 

Kôji Enokido ... assistant director
Kiyoshi Kurosawa ... assistant director
Takeo Moriyasu ... assistant director (as Tateo Moriyasu)
Yasuyuki Ôtani ... assistant director

Art Department 

Fumio Ogawa ... assistant art director
Nobuaki Satô ... props
Shunichirô Shôda ... assistant art director

Sound Department 

Kenichi Benitani ... sound recordist
Daisuke Hayashi ... assistant sound recording
Yoshio Kojima ... sound effects
Kôji Kôno ... re-recording mixer
Yoshihiro Nakayama ... assistant sound recording
Minoru Nobuoka ... sound recordist
Masahiko Tsuruhara ... assistant sound recording

Camera and Electrical Department 

Hiromi Katô ... lighting assistant
Noritaka Kengen ... lighting assistant
Kôichi Kumagai ... gaffer
Teruaki Masaki ... still photographer
Masayuki Okao ... lighting assistant
Kôji Shinohara ... lighting assistant
Teruyuki Tamura ... assistant camera
Akira Yamamoto ... assistant camera
Katsumi Yanagijima ... assistant camera
Hiroyuki Yasukouchi ... lighting assistant
Sôsuke Yoshikado ... lighting assistant

Casting Department 

Kenji Saitô ... casting
Kei Sugihara ... casting

Editorial Department 

Shinji Tanaka ... negative cutter
Isao Tomita ... editor in chief

Music Department 

Etsuko Kisugi ... theme song lyrics by
Takao Kisugi ... theme song composer
Hiroko Yakushimaru ... theme song performed by

Script and Continuity Department 

Haruko Imamura ... script supervisor

Additional Crew 

Don Brown ... english subtitle translation

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed