- Miguel: Who in the world would think of looking for the famous terrorist Miguel inside an American penitentiary?
- Steve Rogers: [sketching a portrait of an old lady] Mrs. Shaw, you have the eyes of Farrah Fawcett and a face like Julie Christie.
- Captain America: [Captain America has just apprehended a hoodlum who's been hassling some elderly people] I want your number when you get out of jail pal! The old people in this town are my friends. And if I hear they're having problems again, I'm comin' after you! You gota that!
- Punk: I've got it. I've got it.
- Captain America: I want the name of every member of your gang.
- Steve Rogers: Miguel, the revolutionary?
- Dr. Simon Mills: The man behind the airport slaughter at Copenhagen, the massacre at the World Cup Track meet and most of the kidnapings and executions of diplomats all over Europe.
- Dr. Simon Mills: We have reason to believe that these are all pictures of Miguel.
- Steve Rogers: Looks like six different men, Simon. Who is he really? I mean, what's his background? Is he really a general?
- Dr. Wendy Day: No one seem to know. I've heard stories that he's the son of a French Count. De DeMontray I think.
- Dr. Simon Mills: Or that he's actually a Dutch physician named Van Hooten. Or an Englishman named Thornton.
- Dr. Wendy Day: [holding a lion cub] But we can run a few tests on this little fellow and have an answer shortly.
- Everett Bliss: You'll have a scientific answer. You people have it easy. Two and two always ad up. I have to make a policital decision.
- Dr. Wendy Day: What stories you're going to be able to tell, Millicent. Imagine, having a twin sister who's a whole month older than you are.
- Dr. Simon Mills: How big a dose of the aging formula did you get?
- Captain America: Very little. Not enough for the side effect. Ilson guessed I aged about three weeks.
- Dr. Simon Mills: Minor flesh wound in the service of your country.