- [Detective Judd Blake has just caught his assistant peeping at the keyhole.]
- Judd Blake: Amateur. Peering through keyholes is for the amateur.
- Bob: I wasn't, actually, Mr. Blake. I just thought I'd dropped something on the floor.
- Judd Blake: Bugging, now that's the professional way.
- Bob: Bugging.
- Judd Blake: Yes, and like everything else, purely a matter of technique. Now you stick with me, and you'll soon learn to be a successful bugger.