Directed by
Jesús Franco | ... | (as Jess Franco) |
Bruno Mattei | ... | (uncredited) |
Writing Credits
Harry Alan Towers | ... | (screenplay) (as Peter Welbeck) |
Jesús Franco | ... | (screenplay) (as Jess Franco) |
Jesús Franco | ... | (story) (as Jess Franco) |
Anya Corvin | ... | (German dialogue) |
Milo G. Cuccia | ... | (screenplay) |
Milo G. Cuccia | ... | (story) |
Carlo Fadda | ... | (screenplay) |
Carlo Fadda | ... | (story) |
Manfred R. Köhler | ... | (dialogue) |
Ornella Zanelli | ... | (Italian dialogue) |
Javier Péres Grober | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Maria Schell | ... | Leonie Caroll | |
Herbert Lom | ... | Governor Santos | |
Mercedes McCambridge | ... | Thelma Diaz | |
Luciana Paluzzi | ... | Natalie Mendoza | |
Maria Rohm | ... | Marie (as Maria Rohn) | |
Rosalba Neri | ... | Zoie | |
Elisa Montés | ... | Helga (as Eliza Montes) | |
Valentina Godoy | ... | Rosalie | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
José María Blanco | ... | Doctor (uncredited) | |
Mike Brendel | ... | Boatman (uncredited) | |
Jesús Franco | ... | Official (uncredited) | |
Claudia Gravy | ... | Zoie's Boss (uncredited) | |
Ana Lucarella | ... | Marta (uncredited) | |
Olívia Pineschi | ... | (uncredited) | |
Juan Antonio Riquelme | ... | Juan Diego (uncredited) | |
María Vico | ... | Guard (uncredited) | |
Elsa Zabala | ... | Official on Boat (uncredited) |
Produced by
Luis Laso | ... | producer (spanish version) (as Luis L. Moreno) |
Harry Alan Towers | ... | producer |
Music by
Bruno Nicolai |
Cinematography by
Manuel Merino | ... | (photographed by) |
Editing by
Bruno Mattei | ||
Gabrielle Reinecke | ... | (German version) |
Stanley Frazen | ... | (uncredited) |
Art Direction by
Santiago Ontañón |
Makeup Department
Manolita G. Fraile | ... | makeup artist (as Manuela G. Fraile) |
Adolfo Ponte | ... | makeup artist |
Production Management
Mario Damiani | ... | production manager: Italy |
Franz Eichhorn | ... | production manager: Brazil |
Robert S. Eisen | ... | post-production supervisor |
Luis Laso | ... | general manager (as Luis Lazo) |
Francisco Romero | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Juan Estelrich | ... | assistant director |
Sound Department
Elio Pacella | ... | sound engineer |
James Nelson | ... | supervising sound editor (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Riccardo Damiani | ... | assistant camera |
Felipe Lopez | ... | camera operator |
Antonio Modica | ... | camera operator |
Editorial Department
María Luisa Soriano | ... | editor: Spanish version |
Additional Crew
Bruno Mattei | ... | director: hardcore sequences (French version) |
Loredana Pagliaro | ... | production secretary |
Félix Acaso | ... | voice dubbing (uncredited) |
Salvador Arias | ... | voice dubbing: Herbert Lom (uncredited) |
Lola Cervantes | ... | voice dubbing: Maria Schell (uncredited) |
Matilde Conesa | ... | voice dubbing: Mercedes McCambridge (uncredited) |
Delia Luna | ... | voice dubbing: Luciana Paluzzi (uncredited) |
Josefina de Luna | ... | voice dubbing: Rosalba Neri (uncredited) |
José Martínez Blanco | ... | voice dubbing: José María Blanco (uncredited) |
María Luisa Rubio | ... | voice dubbing: Valentina Godoy (uncredited) |
Mayte Santamarina | ... | voice dubbing: Maria Rohm (uncredited) |