La Ronde (1950)
Danielle Darrieux: Emma Breitkopf
Photos
Quotes
-
Emma Breitkopf : This is madness. My heart is pounding.
-
Charles Breitkopf : What are you doing?
Emma Breitkopf : Reading Stendhal.
Charles Breitkopf : Is it good?
Emma Breitkopf : Very instructive.
-
Emma Breitkopf : Alfred. Oh, Alfred. Alfred. Alfred, what are you doing to me? What time is it?
Alfred : I don't know.
Emma Breitkopf : I thought it was later. Oh, Alfred. Alfred.
-
Emma Breitkopf : Don't torture yourself, darling.
Alfred : Have you read Stendhal?
Emma Breitkopf : Stendhal?
Alfred : Yes. Stendhal's book "On Love."
Emma Breitkopf : No.
Alfred : There's something quite illuminating in it. Some cavalry officers are discussing their romantic exploits. You follow me?
Emma Breitkopf : Yes. Their romantic exploits. And?
Alfred : And they all say that it was with the woman they desired the most that the same thing happened to me. It's quite typical. Quite. Quite. Quite typical.
Emma Breitkopf : Quite. Quite.
-
Emma Breitkopf : Oh, no. No, Alfred. Oh, Alfred. No. I have to go. It must be terribly late. Oh, Alfred. It was so nice just being good friends.
-
Emma Breitkopf : What is it?
Charles Breitkopf : I should be asking you that?
Emma Breitkopf : Why?
Charles Breitkopf : You look lovely at the moment. You've been transformed.
Emma Breitkopf : Was I so ugly before?
Charles Breitkopf : You were very young. Now you're in full bloom.
Emma Breitkopf : You're very gallant tonight.
Charles Breitkopf : Business is going well.
Emma Breitkopf : I can tell.
-
Alfred : Won't you sit down?
Emma Breitkopf : My legs are trembling. It must be the emotion.
Alfred : Take off your cape. You'll feel better.
Emma Breitkopf : You think so?
Alfred : Yes. And your veil.
Emma Breitkopf : There's two.
Alfred : Two. One.
Emma Breitkopf : One.
Alfred : Two. Take off your hat. You'll feel better.
Emma Breitkopf : You think so?
Alfred : You're so beautiful. More beautiful every day.
-
Charles Breitkopf : Alternation is the basic principle of life. Marital love is - How shall I put it? Marriage - is a disconcerting mystery. You well-bred young ladies come to us ignorant and pure. You haven't lived. You couldn't know. But we knew. And what a price we paid! Who wouldn't be disgusted with love after the woman we're condemned to start out with? But we have no choice.
Emma Breitkopf : Tell me about it. Tell me about - those creatures. I find it fascinating.
Charles Breitkopf : I trust you're joking!
Emma Breitkopf : I've always asked you about your youth with those - creatures.
Charles Breitkopf : No! No-no! You don't understand. It'd be a sort of - defilement.
Emma Breitkopf : Oh, it was all so long ago.
-
Emma Breitkopf : I came as you asked.
Alfred : Don't be cruel.
Emma Breitkopf : You promised to behave.
Alfred : I will.
-
Charles Breitkopf : Emma, you must swear to me that you'll never befriend a woman you think is less than irreproachable. I know you wouldn't seek out such friendship, but these women of dubious reputation often seek out the company of respectable women out of a sort of nostalgia of virtue. What I just said is very profound: It's a nostalgia of virtue. Their own unworthiness pains them.
Emma Breitkopf : You think so?
Charles Breitkopf : I'm absolutely positive. Think of their dreadful lives: trickery, lies, and constant danger. They pay dearly for the tiny bit of happiness - not even happiness...
Emma Breitkopf : Pleasure?
Charles Breitkopf : How can you call that pleasure?
Emma Breitkopf : I'm just guessing. Otherwise they wouldn't...
Charles Breitkopf : It's intoxication.
Emma Breitkopf : Intoxication?
Charles Breitkopf : Yes, intoxication.
-
Emma Breitkopf : Alfred, Alfred. Why did I listen to you?
Alfred : Emma, I've thought so much about you. I know you're unhappy.
Emma Breitkopf : Yes.
Alfred : Yes. Life is so banal.
Emma Breitkopf : Yes.
Alfred : Yes. Yes and so empty.
Emma Breitkopf : Yes.
Alfred : And so short.
Emma Breitkopf : Yes.
Alfred : So terribly short.
Emma Breitkopf : Yes.
Alfred : The only real happiness is meeting someone you love.
-
Emma Breitkopf : Who was it? Was it long ago?
Charles Breitkopf : Very long ago. She's dead.
Emma Breitkopf : Dead?
Charles Breitkopf : Women like that all die young.
Emma Breitkopf : Are you sure?
Charles Breitkopf : It's a fact. It's justice.
Emma Breitkopf : Did you love her?
Charles Breitkopf : Darling, you don't love women like that. True love is only possible where there's truth and purity.