Edit
The Charterhouse of Parma (1948) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Christian-Jaque

Writing Credits  

Stendhal ... (novel)
 
Christian-Jaque ... (screenplay)
Pierre Jarry ... (screenplay)
Pierre Véry ... (screenplay and dialogue)

Cast (in credits order)  

Renée Faure ... Clelia Conti (as Renée Faure de la Comédie Française)
Lucien Coëdel ... Rassi, le chef de la police (as Lucien Coedel)
Louis Salou ... Le prince Ernest IV
María Casares ... La duchesse Gina de San Severina (as Maria Casares)
Gérard Philipe ... Le marquis Fabrice del Dongo (as Gerard Philipe)
Tullio Carminati ... Le comte Mosca, le premier ministre
Aldo Silvani ... Le général Conti, gouverneur de la prison de Parme
Maria Michi ... Marietta
Claudio Gora ... Le marquis Crescenzi
Louis Seigner ... Grillo - le gardien de la Tour Farnese (as Louis Seigner de la Comédie Française)
Rest of cast listed alphabetically:
Mario Gallina Mario Gallina ... L'aubergiste
Albert Rémy
Alfredo Anghinelli Alfredo Anghinelli ... (uncredited)
Nerio Bernardi ... La mari de Fausta (uncredited)
Aristide Catoni Aristide Catoni ... Man in Angry Mob (uncredited)
Renato Chiantoni Renato Chiantoni ... Le soldat a la lettre anonyme (uncredited)
Emilio Cigoli Emilio Cigoli ... (uncredited)
Marisa Dees Marisa Dees ... (uncredited)
Attilio Dottesio ... Ferrante Palla (uncredited)
Claudio Ermelli ... L'espion de Mosca (uncredited)
Enrico Glori ... Gilletti, l'acteur de théâtre (uncredited)
Walter Grant Walter Grant ... (uncredited)
Cosetta Greco ... (uncredited)
Tina Lattanzi Tina Lattanzi ... La princesse Marie-Louise de Bourbon-Parme (uncredited)
Achille Majeroni ... L'évêque (uncredited)
Lina Marengo Lina Marengo ... Una signora curiosa (uncredited)
Rossana Montesi Rossana Montesi ... (uncredited)
Enzo Musumeci Greco Enzo Musumeci Greco ... (uncredited)
Rudolf H. Neuhaus Rudolf H. Neuhaus ... L'ambassadeur (uncredited)
Evelina Paoli Evelina Paoli ... La grande duchesse (uncredited)
Fernand Rauzéna Fernand Rauzéna ... (uncredited)
Laura Redi Laura Redi ... Fausta (uncredited)
Dina Romano Dina Romano ... Manamaccia (uncredited)
Gina Ror Gina Ror ... (uncredited)
Cesarina Rossi Cesarina Rossi ... (uncredited)
Michele Sakara Michele Sakara ... (uncredited)
Jone Salinas Jone Salinas ... (uncredited)
Ermete Tamberlani Ermete Tamberlani ... Le prêtre (uncredited)

Produced by 

Franco Magli ... executive producer
Fred Orain ... executive producer
André Paulvé ... producer

Music by 

Renzo Rossellini

Cinematography by 

Romolo Garroni
Nicolas Hayer

Editing by 

Jacques Desagneaux
Giulia Fontana

Production Design by 

Jean d'Eaubonne ... (as Eaubonne)

Set Decoration by 

Jean d'Eaubonne
Ottavio Scotti
Elso Valentini

Costume Design by 

Georges Annenkov ... (as Annenkoff)

Production Management 

Franco Magli ... production manager
Fred Orain ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Alberto Cardone ... assistant director
Raymond Villette ... assistant director

Art Department 

Jacques Gut ... assistant set decorator / assistant set designer
Roger Ronsin ... property master

Sound Department 

Jacques Carrère ... re-recording mixer (as J. Carrere)
Joseph de Bretagne ... sound (as de Bretagne)
Jacques Lebreton ... sound

Camera and Electrical Department 

G.R. Aldo ... still photographer (as Aldo)
Jacques Klein ... camera operator (as Klein)
Claude Martin ... camera operator (as Martin)
Franco Pesce ... camera operator

Editorial Department 

Raymonde le Jeune ... assistant editor

Script and Continuity Department 

Simone Bourdarias ... script supervisor (as Simonne Bourdarias)

Additional Crew 

Alfred Argus ... french voice dubbing: Mario Gallina (uncredited)
Pierre Asso ... french voice dubbing: Attilio Dottesio (uncredited)
Jacques Berlioz ... french voice dubbing: Aldo Silvani (uncredited)
Mario Besesti ... italian voice dubbing: Lucien Coëdel (uncredited)
Lola Braccini ... italian voice dubbing: Evelina Paoli (uncredited)
Rosetta Calavetta ... italian voice dubbing: Laura Redi (uncredited)
Giorgio Capecchi ... italian voice dubbing: Nerio Bernardi (uncredited)
Emilio Cigoli ... italian voice dubbing: Louis Salou (uncredited)
Dhia Cristiani ... italian voice dubbing: Maria Michi (uncredited)
Gualtiero De Angelis ... italian voice dubbing: Claudio Gora (uncredited)
Lauro Gazzolo ... italian voice dubbing: Claudio Ermelli (uncredited)
Michel Gudin ... french voice dubbing: Claudio Gora (uncredited)
Germaine Kerjean ... french voice dubbing: Dina Romano (uncredited)
Marcelle Lajeunesse ... french voice dubbing: Maria Michi (uncredited)
Augusto Marcacci ... italian voice dubbing: Tullio Carminati (uncredited)
Jean Marchat ... french voice dubbing: Tullio Carminati (uncredited)
Enzo Musumeci Greco ... master of arms (uncredited)
Andreina Pagnani ... italian voice dubbing: Maria Casarès (uncredited)
Giulio Panicali ... italian voice dubbing: Gérard Philipe (uncredited)
Fernand Rauzéna ... french voice dubbing: Nerio Bernardi (uncredited)
Carlo Romano ... italian voice dubbing: Louis Seigner (uncredited)
Sandro Ruffini ... italian voice dubbing: Attilio Dottesio (uncredited)
Lydia Simoneschi ... italian voice dubbing: Renée Faure (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed