Directed by
| Kenji Mizoguchi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kenichiro Hara | ... | (screenplay) |
| Seika Mayama | ... | (play) |
| Yoshikata Yoda | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Shintarô Shirai | ... | producer |
Music by
| Shirô Fukai | ||
Cinematography by
| Kôhei Sugiyama | ||
Editing by
| Takako Kuji | ||
Production Design by
| Hiroshi Mizutani | ||
Set Decoration by
| Dai Arakawa | ||
| Atsuo Matsuoka | ||
| Hisako Oozawa | ||
Costume Design by
| Ryûzô Kawada | ||
| Yoshisaburô Okumura | ||
Makeup Department
| Shima Fukumizu | ... | hair stylist |
| Kichitarô Ozaki | ... | hair stylist |
| Ishitarô Takagi | ... | key hair stylist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Taichirô Hanaoka | ... | assistant director |
| Iehira Ogawa | ... | assistant director |
| Tatsuo Sakai | ... | assistant director |
| Naoji Watanabe | ... | assistant director |
Art Department
| Kôjirô Nishida | ... | assistant set decorator |
| Shintarô Ogura | ... | assistant set designer |
| Shun Rokugô | ... | set designer |
| Kaneto Shindô | ... | construction director |
| Takesaburô Watanabe | ... | assistant art director |
| Matsuharu Ôno | ... | assistant art director |
Sound Department
| Seiichi Harada | ... | sound mixer |
| Hajime Kimura | ... | sound effects editor |
| Hidetaka Sasaki | ... | sound |
| Fumizô Sugimoto | ... | sound recordist |
| Kôichi Tashiro | ... | sound recordist |
Stunts
| Shôzaburô Tachibana | ... | action coordinator |
Camera and Electrical Department
| Ikuo Iwata | ... | camera operator |
| Yasuzô Matsuno | ... | camera operator |
| Masao Miwa | ... | gaffer |
| Matsujirô Nakajima | ... | gaffer |
| Sôsuke Nakajima | ... | gaffer |
| Tadao Nakamura | ... | camera operator |
| Fujio Yoshida | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Shintarô Katô | ... | assistant costume designer |
| Yoshizaburô Okumura | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Yôko Arakawa | ... | assistant editor |
Music Department
| Kazuo Yamada | ... | conductor |
Additional Crew
| Taizô Ehara | ... | language researcher |
| Tsutomu Ema | ... | generic period researcher |
| Motoharu Fujita | ... | popular houses researcher |
| Eigo Itô | ... | fusuma painting |
| Tadaoto Kainoshô | ... | customs researcher |
| Iwao Kongô | ... | Nô researcher |
| Sumio Kubo | ... | ceremonial dress resaercher |
| Atsushi Mochizuki | ... | title designer |
| Harunobu Numai | ... | fusuma painting |
| Jihei Ogawa | ... | gardener |
| Kumoji Takesue | ... | stage manager |
| Shigetarô Tomita | ... | film development |
| Sadajirô Utsumi | ... | history researcher |
| Kenjirô Yamashita | ... | stenographer |
| Momoto Yoshida | ... | handicraft |
| Yoshikuni Ôkuma | ... | samurai researcher |
