| Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
|---|---|---|---|
| 2005 | Nominated | Saturn Award |
Best Actress for: Shi mian mai fu (2004) |
| 2001 | Nominated | Saturn Award |
Best Supporting Actress for: Wo hu cang long (2000) |
| Asian Film Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2007 | Nominated | Asian Film Award |
Best Actress for: Ye yan (2006) |
| BAFTA Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2006 | Nominated | BAFTA Film Award |
Best Performance by an Actress in a Leading Role for: Memoirs of a Geisha (2005) |
| 2005 | Nominated | BAFTA Film Award |
Best Performance by an Actress in a Leading Role for: Shi mian mai fu (2004) |
| 2001 | Nominated | BAFTA Film Award |
Best Performance by an Actress in a Supporting Role for: Wo hu cang long (2000) |
| Chicago Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2001 | Won | CFCA Award |
Most Promising Actress |
| Nominated | CFCA Award |
Best Supporting Actress for: Wo hu cang long (2000) |
|
| Chlotrudis Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2006 | Nominated | Chlotrudis Award |
Best Supporting Actress for: 2046 (2004) |
| Golden Bauhinia Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2001 | Won | Golden Bauhinia |
Best Supporting Actress for: Wo hu cang long (2000) |
| Golden Globes, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2006 | Nominated | Golden Globe |
Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama for: Memoirs of a Geisha (2005) |
| Golden Horse Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Nominated | Golden Horse Award |
Best Actress for: 2046 (2004) |
| 2000 | Nominated | Golden Horse Award |
Best Actress for: Wo hu cang long (2000) |
| Golden Rooster Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2004 | Won | Golden Rooster |
Best Actress for: Mo li hua kai (2004) Tied with Zhenyao Zheng for Meili Shanghai (2004). |
| Hong Kong Film Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | Hong Kong Film Award |
Best Actress for: 2046 (2004) |
| 2003 | Nominated | Hong Kong Film Award |
Best Supporting Actress for: Ying xiong (2002) |
| 2001 | Nominated | Hong Kong Film Award |
Best Actress for: Wo hu cang long (2000) |
| Hong Kong Film Critics Society Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | HKFCS Award |
Best Actress for: 2046 (2004) |
| Huabiao Film Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Won | Huabiao Film Award |
Outstanding Actress for: Shi mian mai fu (2004) Tied with Wei Zhao for Qing ren jie (2005). |
| Hundred Flowers Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2000 | Won | Hundred Flowers Award |
Best Actress for: Wo de fu qin mu qin (1999) |
| Image Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2006 | Nominated | Image Award |
Outstanding Actress in a Motion Picture for: Memoirs of a Geisha (2005) |
| Independent Spirit Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2001 | Won | Independent Spirit Award |
Best Supporting Female for: Wo hu cang long (2000) |
| Kids' Choice Awards, USA | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2002 | Nominated | Blimp Award |
Favorite Female Action Hero for: Rush Hour 2 (2001) |
| MTV Movie Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2006 | Nominated | MTV Movie Award |
Sexiest Performance for: Memoirs of a Geisha (2005) |
| 2005 | Nominated | MTV Movie Award |
Best Fight for: Shi mian mai fu (2004) For Zhang Ziyi vs. The Emperor's guards. |
| 2002 | Nominated | MTV Movie Award |
Best Villain for: Rush Hour 2 (2001) |
| 2001 | Won | MTV Movie Award |
Best Fight for: Wo hu cang long (2000) Versus entire bar. |
| Nominated | MTV Movie Award |
Breakthrough Female Performance for: Wo hu cang long (2000) |
|
| Online Film Critics Society Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2001 | Nominated | OFCS Award |
Best Supporting Actress for: Wo hu cang long (2000) |
| Satellite Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2005 | Nominated | Satellite Award |
Outstanding Actress in a Motion Picture, Drama for: Memoirs of a Geisha (2005) |
| Screen Actors Guild Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2006 | Nominated | Actor |
Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role for: Memoirs of a Geisha (2005) |
| Shanghai International Film Festival | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2008 | - | Outstanding Contribution to Chinese Cinema | |
| Teen Choice Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2001 | Nominated | Teen Choice Award |
Film - Choice Breakout Performance for: Wo hu cang long (2000) |
| Toronto Film Critics Association Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2000 | Won | TFCA Award |
Best Supporting Performance, Female for: Wo hu cang long (2000) |
| Young Artist Awards | |||
| Year | Result | Award | Category/Recipient(s) |
| 2001 | Won | Young Artist Award |
Best Young Actress in an International Film for: Wo hu cang long (2000) China. |