The base Lincoln and Mike are held captive, is the same base Quicksilver and Scarlet Witch have been experimented on during the Captain America: The Winter Soldier (2014), mid-credits scene.
"The Dirty Half Dozen" originally aired on ABC on April 28, 2015, and, according to Nielsen Media Research, was watched by 7.24 million viewers within a week of its release.