Ok so this isn't any hidden classic and in the end it was no great shakes. It probably would've earned another star from me were it just subtitled.
The English dubbing is just atrocious! It takes the mood right out of the movie. I'm sure it at least had a creepy vibe in its original language with subtitles...but the dubbing removes this completely. It sounds very unnatural. One would think voice actors who are being paid to dub English voices would have some skills in this department but nope, not here. They may as well have been reading the owner's manual for a toaster. Subtitles are preferable folks, at least give us the option!
The English dubbing is just atrocious! It takes the mood right out of the movie. I'm sure it at least had a creepy vibe in its original language with subtitles...but the dubbing removes this completely. It sounds very unnatural. One would think voice actors who are being paid to dub English voices would have some skills in this department but nope, not here. They may as well have been reading the owner's manual for a toaster. Subtitles are preferable folks, at least give us the option!