Jean-Claude Van Damme is a Belgian actor known to mix French and English in his interviews. In this movie, his character does the same.
Patrick Timsit's character tells Alexandre not to call him on Fridays because it is Shabbat. Timsit was born in Algeria from Jewish parents.