The four most faithful collaborators of "Los Simuladores" try, unsuccessfully, to set up a simulacrum on their own to solve a problem that "Los Simuladores" do not have time to take care of.
The owner of a nursing home has decided to sell the property to a private company. However, the inhabitants of the asylum do not want to lose their friendships and go through the difficulties of a change of asylum.
Vargas has started a serious relationship with a woman named Lorena. of which he has fallen deeply in love with her, to the point of integrating her as a very frequent collaborator of "Los Simuladores".
A woman who is harassed by her lover, a despotic and rude Argentine, hires Los Simuladores to make him believe that he has fallen into the middle of a network of corruption, where police officers seek to kill him.
A woman is mistreated by her husband, who has gone unpunished for his contacts with high-ranking police officers. She hires "Los Simuladores" so that they can make the battering husband leave his wife without leaving a trace.
A small but powerful group of criminals kidnaps "Santos" and oblige "Los Simuladores" to work for them. "Los Simuladores" will have to be very smart to save their friend and not let the criminals have the things their way.
After a year, Franco Milan, the scammer from the first season episode "Reality", returns from his odyssey to discover that everything was a lie, so he decides to find and kill "Los Simuladores".