Carlos Raul is fired, calls off his wedding to Maria Clara and leaves for Miami to find a new job. Barbara catches her fiance Braulio making out with her best friend. Lisandro buys a yacht. Andrea is fed up with poverty.
Maria Clara looses her job. Andrea meets a widowed millionaire. Barbara gives Carlos Raul a promotion and a taste of the good life. Braulio takes his revenge. Coralia makes a suggestion. Vilma tells her story.
Barbara has wedding fever while Carlos Raul is terrified by Maria Clara's upcoming arrival. Erasmo confides in Victoria his biggest regret. Coralia is horrified by Andrea's confession.
Maria Clara reunites with Carlos Raul. Barbara wonders what's troubling her bow. Vilma phones Amado. Andrea gets a nasty surprise in bed. Coralia recalls a promise she has made. Erasmo dislikes Elisa's boyfriend.
Carlos Raul has dinner with Barbara, her relatives and friends. Maria Clara spends the evening alone, writing a letter. Braulio learns about Barbara's big dinner. Amado catches Victoria and Luciano. Vilma robs a stranger.
Barbara and Carlos Raul go horseback riding and set a wedding date. Maria Clara encounters her neighbor Juliana. Andrea is questioned at the police station. Amado blackmails Victoria.
Carlos Raul resumes to juggle two women at the same time. Maria Clara gets a job. Vilma is caught. Barbara is selecting a wedding dress. Florencio bumps into Luna. Andrea sells the jewels.
Maria Clara measures Barbara for the wedding dress. Andrea and Coralia arrive in Miami. Elisa and Vilma get into a girl fight. Florencio urges Carlos Raul to stop deceiving two women.
Maria Clara welcomes her relatives. Carlos Raul says the wrong name during an intimate moment. Andrea exaggerates her background in front of Lisandro. Victoria has a jealous outburst. Vilma and Amado enjoy themselves.
Carlos Raul fools Maria Clara and then takes her shopping. Lisandro discovers an affair. Braulio kisses Barbara. Elisa won't give up on Amado. Luna confronts Florencio. Andrea asks an old friend for a favor.
Maria Clara is slapped, fired and worst is yet to come. Coralia is furious by a newspaper article. Andrea has an epiphany. Vilma reunites with her relatives. Amado is back in Elisa's good graces.
It's Carlos Raul and Barbara's wedding day. Maria Clara sees the newspaper article and rushes to the church. Braulio gets shot. Florencio learns a shocking news. Andrea disagrees with Maria Clara's decision.
Maria Clara is looking for a job. Carlos Raul avoids intimacy with Barbara. Lisandro confides in Reinaldo he's in love. Andrea questions Coralia about her mysterious phone call. Vilma is running from Gilberto.
Carlos Raul returns to Miami and starts looking for Maria Clara. Barbara is furious and has suspicions. Maria Clara is being treated like a slave. Vilma hides under the bed. Braulio is out of danger.
Maria Clara is being framed. Andrea walks on Lisandro and Vilma kissing. Carlos Raul rejects Barbara and has only Maria Clara on his mind. Erasmo asks Elisa to hire some extra help for the gym.
Maria Clara starts work at the gym. Carlos Raul can't make Coralia nor Andrea to help him. Lisandro pays far too many compliments. Barbara gets Alexander to spy on her husband and visits Braulio in the hospital.
Barbara learns the truth and looses it. Maria Clara has to wait for Victoria outside a hotel in the company of Amado. Andrea and Vilma fight over Lisandro. Carlos Raul tells Florencio about his confession.
Lisandro notices Maria Clara has gained weight. Elisa feels nauseous. Barbara, Prudencia, Vilma and Melisa go to the hacienda. Florencio advises Carlos Raul. Amado has designs on Maria Clara.
Maria Clara is assaulted. Vilma jumps into the shower with Lisandro. Carlos Raul is outraged with Braulio's audacity. Coralia has a bad feeling. Andrea sponges money from Carlos Raul.
Maria Clara is arrested and Lisandro rushes to her side. Amado lies through his teeth and manipulates Victoria to bail him. Florencio phones Carlos Raul to tell him about the arrest, unaware he's lunching with Barbara.
Maria Clara has to work in a dreadful atmosphere. Braulio and Reinaldo demand from Victoria to fire Amado. Lisandro is honest with Andrea. Carlos Raul makes a vow. Vilma unravels a secret.
Carlos Raul gives blood to save Prudencia's life. Amado unravels Victoria's secret. Maria Clara is forced to lie. Elisa is dumped. Andrea tells Lisandro the truth. Lluvia pines for Reinaldo.
Maria Clara goes to the hospital and bumps into Carlos Raul. Erasmo makes a shocking confession to Victoria. Andrea starts working as a maid. Barbara is annoyed by Prudencia and her husband's caring nature.
Maria Clara wants to quit her job. Amado is circling around the neighborhood, looking for Maria Clara's house. Prudencia gets very bad news. Vilma receives an anonymous call. Victoria slips out for her rendezvous.
Maria Clara refuses to accompany Victoria to her rendezvous. Vilma disguises herself as a nun and stalks Lisandro. Carlos Raul asks Barbara for a divorce. Padre Alberto advises Coralia to find Erasmo.
Maria Clara is conflicted in her feelings. Vilma steals Andrea's ring. Prudencia has a fit when the doctor presents her with a wheel chair. Lisandro decides to back off from Maria Clara while Reinaldo advises him otherwise.
Maria Clara goes out for a drink with Erasmo and they end up in the same restaurant like several other of their acquaintances. Elisa has news for Amado. Barbara hates Carlos Raul's behavior. Reinaldo and Melisa are exclusive.
Carlos Raul gets Maria Clara's number. Barbara has an epiphany. Prudencia is threatened. Vilma learns who is Lisandro's dream woman. Reinaldo advises Lisandro to declare his feelings. Andrea accuses Vilma of steal.
Victoria is ambushed on the street by Pierina. Carlos Raul finds Maria Clara at the gym. Braulio lays down a condition to Barbara. Lisandro clarifies to Prudencia his feelings.
Maria Clara faces the court. Barbara is cruel to Prudencia. Vilma overhears Ines and Natalia discussing her. Victoria is depressed, won't leave her room and drinks. Braulio wonders why Luciano was fired.
Lisandro kisses Maria Clara. Andrea is jealous. Carlos Raul is sad and thinking about Maria Clara. Vilma takes Prudencia out for some fresh air. Elisa blames Maria Clara for her miscarriage. Luciano sneaks into Victoria's room.
Coralia isn't pleased with Lisandro's behavior towards Maria Clara. Federica offers Carlos Raul a job as a musician. Andrea sneaks into Vilma's room. Erasmo makes hints. Barbara has a jealous outburst.
Lisandro is outraged with Andrea for stealing his keys. Vilma acts like a victim. Maria Clara encounters Lluvia. Barbara and Carlos Raul go to the hacienda. Elisa visits Amado. Victoria and Erasmo speculate whether Maria Clara is pregnant.
Vilma turns Victoria against Maria Clara. Barbara has a plan to seduce Carlos Raul. Braulio and Alexander arrive in the hacienda secretly. Luciano moves out. Andrea won't give up on Lisandro.
Carlos Raul has to take Barbara's constant displays of affection. Maria Clara has to look for another job. Luna discovers who's Andrea's sister. Lisandro argues with Victoria. Lluvia is pestered by Alexander.
Victoria lays down to Vilma her plan to destroy Maria Clara. Florencio's restaurant is closed by the authorities. Maria Clara thinks about Lisandro's proposal. Braulio invites Barbara and Carlos Raul to Victoria's birthday party.
Lisandro has dinner with Maria Clara's relatives. Vilma and Elisa join forces against their common rival. Carlos Raul argues Barbara. Braulio meets Pierina. Victoria tells Prudencia what sort of woman is Lisandro in love with.
It's Victoria's birthday party and Maria Clara is dressed in a maid's uniform and attends to the guests. Vilma has bad news for Barbara. Carlos Raul is surprised. Reinaldo unravels a big secret.
Carlos Raul comforts Maria Clara when she's fired and humiliated due to an accident caused by Vilma. Victoria has a guilty conscience. Braulio shares with Barbara his suspicion. Lisandro is heartbroken and confides in Prudencia.
Maria Clara presses Coralia to unravel a secret. Carlos Raul is very angry learning that Lisandro is circling Maria Clara. Braulio introduces his new girlfriend to his family. Andrea kisses Lisandro.
Carlos Raul wants to divorce Barbara. Erasmo talks to Coralia but Andrea interrupts them. Pierina threatens Victoria. Vilma tells Barbara who's Andrea's sister. Lisandro offers Maria Clara a job.
Andrea is heartbroken and furious with Maria Clara. Carlos Raul is honest with Barbara regarding his feelings. Vilma is itchy and anxious when Gilberto arrives for dinner. Reinaldo comforts the drunken Victoria.
Maria Clara moves in Lisandro's mansion to look after Prudencia. Lluvia is assaulted. Vilma has the measles. Florencio blames Luna. Carlos Raul learns about Maria Clara's condition. Erasmo shares with Victoria his dreadful suspicions.
Maria Clara meets Prudencia's granddaughter. Carlos Raul questions a few people regarding Maria Clara's condition. Lisandro is caught in a lie. Florencio has the measles. Lluvia and Reinaldo go to the zoo.
Pierina blackmails Victoria. Barbara is furious to discover that Maria Clara is settled in her room. Erasmo learns he has a daughter. Coralia lies to Carlos Raul. Lluvia receives a warning.
Maria Clara lies to Carlos Raul. Vilma returns. Barbara has a lover. Luna gets a boyfriend. Andrea is caught in a lie. Lluvia is fired. Coralia departs for Caracas. Erasmo urges Victoria to stop drinking.
Barbara continues with her affair. Carlos Raul suffers a heavy blow. Lisandro constantly proposes marriage to Maria Clara. Ines tells Prudencia who are responsible for Maria Clara falling down the stairs.
Maria Clara gives birth and Lisandro assists. Carlos Raul has a night of passion with Barbara. Prudencia changes her will. Vilma takes her revenge on Andrea. Reinaldo makes a love confession.
Carlos Raul demands to know who's the father of the baby. Braulio and Alexander got to a bar. Reinaldo turns on Lluvia's doorstep. Andrea walks about, handcuffed to a pot. Maria Clara receives congratulations.