The version prepared by Orion Pictures for an American release in 1988 was edited to 96 minutes, removing the scene of Mara Cecova hurling her glass at the TV, much material involving the little girl next door to Betty, and Betty's final crawl through the grass in the final scene. The U.S. plans were scrapped, and this version was released by RCA/Columbia on Japanese laserdisc and as a bonus on Arrow's two-disc DVD reissue in England.