Pop Pop's address as given in the last episode is not the same as the return address on the envelope seen in an earlier episode.
Several times throughout the series when Robert is driving the RV, the gear shifter changes from Park to Drive, depending on the scene.