Disenchantment (TV Series)
To Thine Own Elf Be True (2018)
Full Cast & Crew
Directed by
| Frank Marino | ||
Writing Credits
| Matt Groening | ... | (created by) |
| Matt Groening | ... | (developed by) & |
| Josh Weinstein | ... | (developed by) |
| Shion Takeuchi | ... | (written by) |
| Jamie Angell | ... | (staff writer) & |
| Jeff Rowe | ... | (staff writer) & |
| Shion Takeuchi | ... | (staff writer) |
Cast (in credits order)
| Abbi Jacobson | ... | Bean (voice) | |
| Eric André | ... | Luci / Pendergast (voice) (as Eric Andre) | |
| Nat Faxon | ... | Elfo (voice) | |
| John DiMaggio | ... | King Zøg (voice) | |
| Tress MacNeille | ... | Queen Oona / Prince Derek (voice) | |
| David Herman | ... | The Herald / Heckler / Guysbert / Old Man Touchy / Smoking Elf / Supervisor Elf (voice) | |
| Sharon Horgan | ... | Queen Dagmar (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | Odval / Guardo / Shrimpo (voice) | |
| Billy West | ... | Sorcerio / Watcho / King Elf / Pops the Elf / Mertz (voice) | |
| Jeny Batten | ... | Kissy the Elf (voice) | |
| Rich Fulcher | ... | Turbish (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Meredith Pyle | ... | Elf / Whistler | |
| Baraka May | ... | Elf (voice) (uncredited) | |
| LC Powell | ... | Elf (voice) (uncredited) | |
Produced by
| Jeny Batten | ... | co-producer |
| Elise Belknap | ... | animation associate producer |
| David X. Cohen | ... | producer |
| M. Dickson | ... | co-producer |
| Rich Fulcher | ... | co-producer |
| Matt Groening | ... | executive producer |
| Reid Harrison | ... | supervising producer |
| Eric Horsted | ... | co-executive producer |
| Claudia Katz | ... | executive producer |
| Deanna MacLellan | ... | producer |
| Bill Oakley | ... | co-executive producer |
| Lee Supercinski | ... | producer |
| Geraldine Symon | ... | animation producer |
| Gregg Vanzo | ... | animation executive producer |
| Patric M. Verrone | ... | co-executive producer |
| Josh Weinstein | ... | executive producer / producer (showrunner) |
Music by
| Mark Mothersbaugh | ||
Editing by
| Jonathan Polk | ||
| Chris Vallance | ... | (edited by) |
Casting By
| Mary Hidalgo | ||
Art Direction by
| Marilyn Frandsen | ||
Production Management
| Pamela Arseneau | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Peter Avanzino | ... | supervising director |
| Dwayne Carey-Hill | ... | supervising director |
| Serban Cristescu | ... | creative director |
| Yumun Jeong | ... | supervising director |
| Juan Jose Meza-Leon | ... | assistant director (as Juan Meza-Leon) |
| Brian Sheesley | ... | retake director |
Art Department
| Erik Caines | ... | prop designer |
| Khari Cephas | ... | prop designer |
| Nam Suk Cho | ... | prop designer |
| Chad E. Cooper | ... | prop designer |
| Tom Eichacker | ... | background painter |
| Samantha Harrison | ... | color design supervisor |
| Eric He | ... | background painter |
| Limei Z. Hshieh | ... | prop designer |
| Jules Itzkoff | ... | prop designer |
| Evan Jackson | ... | designer |
| Jessica Kleinman | ... | color designer |
| Devin Elle Kurtz | ... | background painter |
| Beverly Laxa | ... | designer |
| Jacques Lee | ... | prop designer |
| Bill Morrison | ... | art and design |
| Mike Rote | ... | assistant art director |
| Faith Schaffer | ... | prop designer |
| Mili Smythe | ... | art and character design |
| Robert Stanley | ... | designer |
| Casey Stone-Pirrie | ... | color designer |
| Rachel Verity | ... | color designer |
| Alvyn Villanueva | ... | background painter |
Sound Department
| Paul Bercovitch | ... | sound supervisor / supervising sound editor |
| Terry Boyd Jr. | ... | foley mixer |
| Mark Cookson | ... | sound effects editor |
| Diego Gat | ... | re-recording mixer |
| Bill Higley | ... | adr mixer |
| Ryan Meadows | ... | assistant sound editor |
| Michael Miller | ... | original dialogue mixer |
| Elizabeth Rainey | ... | foley artist |
| Carlos Sotolongo | ... | adr mixer |
| Oleg Belogorsky | ... | adr mixer (uncredited) |
| Samuel Ejnes | ... | mix technician (uncredited) |
| Noah James | ... | original dialogue recordist (uncredited) |
| Michael Miller | ... | adr mixer (uncredited) |
| Pete Nichols | ... | sound designer (uncredited) |
| Jody Thomas | ... | foley artist (uncredited) |
Visual Effects by
| Ryan Cohen | ... | digital camera and composite |
| Joshua Cortopassi | ... | 3d artist |
| Mark Estrada | ... | digital camera and composite |
| Noe Garcia | ... | fx animator |
| Gilbert Juarez III | ... | compositor (as Gilbert 'JT' Juarez) |
| Don W. Kim | ... | 3d artist |
| Wyatt Lavasseur | ... | 3d artist |
| David Marshall | ... | digital camera and composite |
| Van Shirvanian | ... | fx animator |
| Scott Vanzo | ... | director of computer graphics |
| Eric Whited | ... | lead 3d artist |
| Mike Wodkowski | ... | digital camera and composite supervisor |
Camera and Electrical Department
| Mark Estrada | ... | digital camera operator |
| Gilbert Juarez III | ... | digital camera operator (as Gilbert 'JT' Juarez) |
| David Marshall | ... | digital camera operator |
| Mike Wodkowski | ... | digital camera supervisor |
Animation Department
| Lydia Anslow | ... | storyboard revisionist |
| Daniel Bond | ... | design clean-up |
| Ken Bruce | ... | animation timer |
| Erik Caines | ... | background designer |
| Acacia Caputo | ... | lip assignment |
| Khari Cephas | ... | background designer |
| Nam Suk Cho | ... | background designer |
| Changwook Choi | ... | animation director |
| Chad E. Cooper | ... | background designer |
| Matt Groening | ... | original character designer |
| Jake Hollander | ... | storyboard artist |
| Limei Z. Hshieh | ... | background designer |
| Jules Itzkoff | ... | background designer |
| Shinhwan Jang | ... | animation director |
| Claudia V. Keene | ... | character designer (as Claudia Keene) |
| Karapet Keroglyan | ... | character designer |
| Allison Kim | ... | design clean-up |
| Sae Chang Kwak | ... | animation director (as Sechang Kwak) |
| Edgar Larrazábal | ... | animation timer (as Edgar Larrazabal) |
| Jacques Lee | ... | background designer |
| Sabrina Mati | ... | design clean-up |
| Tom Mazzocco | ... | animation timer |
| Nora Meek | ... | storyboard revisionist |
| Maureen Mlynarczyk | ... | animation timer |
| Haksoo Mok | ... | animation director |
| Raymie Muzquiz | ... | main title design |
| Shannon O'Connor | ... | character designer |
| Seyngjin Oh | ... | animation director |
| Maximus Julius Pauson | ... | character designer |
| Patricia Pham | ... | design clean-up |
| Richard Pose | ... | storyboard artist (as Dik Pose) |
| Faith Schaffer | ... | background designer |
| Aimee Steinberger | ... | storyboard artist |
| Janice Tolentino | ... | storyboard revisionist |
| Youngmin Yun | ... | animation director |
Casting Department
| Terri Douglas | ... | adr voice casting (uncredited) |
Editorial Department
| Lauren Aptekar | ... | editorial |
| Paul D. Calder | ... | editorial |
| Guy Handelman | ... | assistant editor |
Music Department
| Angelo Chacon | ... | music mixer assitant |
| John Enroth | ... | additional music / orchestrator |
| Christopher Guardino | ... | Arranger/Orchestrator: Theme / Arranger: Vocals / arranger |
| Brad Haehnel | ... | music mixer |
| Baraka May | ... | whistler |
| Ray Plaza | ... | music editor |
| LC Powell | ... | vocal contractor (uncredited) |
| Meredith Pyle | ... | voice (uncredited) |
Additional Crew
| Lele Akalu | ... | assistant: Matt Groening |
| Iris Alfaro | ... | production assistant |
| Stuart Bam | ... | design coordinator |
| Jenn Brown | ... | digital coordinator |
| J. Stewart Burns | ... | consultant |
| Ryan Famulari | ... | production assistant |
| Abe Groening | ... | writers' assistant |
| Lee Harting | ... | track reader |
| Matthias Klages | ... | voice dubbing |
| Shalea Klepner | ... | production assistant |
| Paula P. Manzanedo | ... | completion guarantor: Film Finances, Inc. |
| Alex Maynard | ... | design coordinator |
| Nicole Nasca | ... | additional voices |
| Jeffrey Perez | ... | production coordinator |
| Anna Rybchenkov | ... | completion guarantor: Film Finances, Inc. |
| Michael Saikin | ... | writers' assistant |
| Helen Sam | ... | completion guarantor: Film Finances, Inc. |
| Elizabeth Sanchez | ... | production assistant |
| Carson Sciarrino | ... | production coordinator |
| Gini Sikes | ... | production supervisor |
| Ogie Udell | ... | first assistant accountant |
| Tom Udell | ... | production controller |
| Bonnie F. Watkins | ... | production accountant (as Bonnie Watkins) |
| Anna Weiner | ... | production assistant |
| Hyejoon Yun | ... | overseas liaison |
