Jeff Schaffer later directed another sitcom episode referencing "Flowers for Algernon", Beep Panic (2020).
Title and plot are the reference to "Flowers for Algernon" short story later expanded into a novel by Daniel Keyes. The novel was famously adapted as Charly (1968).