Directed by
| Christoph Hochhäusler | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Christoph Hochhäusler | ||
| Ulrich Peltzer | ||
Cast
| Sophie Verbeeck | ... | Tez | |
| Louis-Do de Lencquesaing | ... | Charles Mahr | |
| Marc Limpach | ... | Patric de Boer | |
 |
Mourade Zeguendi | ... | Zinédine |
|
|
Nassim Rachi | ... | Carlo |
| Hilde Van Mieghem | ... | Julie Despontes | |
|
|
Delphine Bibet | ... | Mela |
|
|
Laura Sepul | ... | Denise |
| Luc Feit | ... | Dédé | |
|
|
Bwanga Pilipili | ... | Carmen |
| Other cast: | |||
|
|
Blaise Afonso | ... | Pascal |
| Olivier Bisback | ... | Leclerc | |
|
|
Brigitte Urhausen | ... | Médecin Chef |
|
|
Leyla Roy | ... | Marie |
|
|
Al Ginter | ... | Comissaire |
|
|
Bruno Georis | ... | Keller |
|
|
Elsa Rauchs | ... | Axelle |
|
|
Vincent Romeo | ... | Viala |
|
|
Felix Adams | ... | Marcel |
|
|
Carole Trevoux | ... | Céleste |
|
|
Pitcho Womba Konga | ... | Yann |
|
|
Côme Michaux Maimone | ... | Bernard |
|
|
Elodie Barthels | ... | Passerby (uncredited) |
|
|
Denis Simonetta | ... | Un patient à l'hôpital (uncredited) |
Produced by
| Bettina Brokemper | ... | producer |
| Karim Cham | ... | executive producer |
| Alexander Dumreicher-Ivanceanu | ... | producer |
| Carlos Gerstenhauer | ... | commissioning editor |
| Barbara Häbe | ... | commissioning editor |
| Bady Minck | ... | producer |
| Joseph Rouschop | ... | co-producer / producer |
| Harald Steinwender | ... | commissioning editor |
Music by
| Nigji Sanges | ||
Cinematography by
| Reinhold Vorschneider | ||
Editing by
| Stefan Stabenow | ||
Casting By
| Bady Minck | ... | (casting director luxembourg) |
| Sebastian Moradiellos | ... | (casting director belgium) |
| Ulrike Müller | ... | (main casting) |
Production Design by
| Renate Schmaderer | ||
Costume Design by
| Michèle Tonteling | ||
Production Management
| Vincent Canart | ... | production manager: Belgium |
| Mathieu Fallara | ... | production coordinator |
| Karoline Maes | ... | production manager |
| Geraldine Thiriart | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Michel Dulisch | ... | second unit director / third assistant director |
| Jim Probyn | ... | first assistant director |
| Harald Rude | ... | second assistant director |
| Paulina Speltz | ... | third assistant director |
Art Department
| Tom Bornarel | ... | graphic designer |
| Hughes de Maere | ... | construction coordinator |
| Bernard Ferrandis | ... | carpenter |
| François Lefebvre | ... | props |
| François Mast | ... | carpenter |
| Jan Rott | ... | property master |
| Necip Çakar | ... | assistant property master |
Sound Department
| François Aubinet | ... | sound designer |
| Maxime Cordon | ... | Foley mixer |
| Vincent Gregorio | ... | foley artist |
| Virgile Jans | ... | adr recordist |
| Timon Krzewski | ... | dialogue editor |
| Anais Letiexhe | ... | adr supervisor |
| Ken Nnganyadi | ... | ADR Mixer |
| Antoine Petit | ... | boom operator |
| Michel Schillings | ... | re-recording mixer |
| Marc Thill | ... | sound mixer |
Stunts
| Olivier Bisback | ... | stunt and fight coordinator |
| Barbara Hellemans | ... | assistant stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Linda Blaschette | ... | second assistant camera |
| Témoudjine Janssens | ... | key grip |
| Loic Ligneel | ... | grip |
| Nathan Meynsbrughen | ... | Additional grip |
| Nicolas Savary | ... | steadicam operator, b camera |
Costume and Wardrobe Department
| Raphaelle Debattice | ... | textile artist |
Editorial Department
| Dirk Meier | ... | colorist |
Location Management
| Pauline Boury | ... | location assistant |
| Julien Campione | ... | set manager: Belgium |
| Diego Dutordoir | ... | assistant location manager |
| Ambroise Gayet | ... | location manager |
| Nicolas Jacob | ... | location scout |
| Antonin Morel | ... | location manager |
Additional Crew
| Lara Mack | ... | Assistant to Line Producer |