- Takao Akizuki: A faint clap of thunder / Even if rain comes or not / I will stay here / Together with you.
- Yukari Yukino: A faint clap of thunder / Clouded skies / Perhaps rain will come / If so, will you stay here with me?
- Takao Akizuki: In the evenings, before I went to sleep, and in the mornings, in the moment I woke up, I realized I was praying for rain
- Takao Akizuki: I realize now, I was learning how to walk as well. I haven't mastered the steps, I fall too. But I'm on my path, MY path, and one day that path, will take me to her.
- Takao Akizuki: Tell me I'll never live up to my expectations! Tell me I'll never measure up to my dreams!