Delia’s Gone never wholly transcends formula, and when it strays from expectations it seems on more uncertain ground. But Budreau, who wrote and directed Ethan Hawke’s fine Chet Baker jazz biopic “Born to be Blue,” bathes his film in overcast, sets his characters up with the sparest of sketches and then runs the table with them like a pool hustler with a film camera.