- Narrator: Dieter took an early retirement from the armed forces and became a civilian test pilot. He survived four more crashes and flies to this day. Death did not want him.
- Dieter Dengler: Duane, my friend, he was gone, and from then on my motions, my progress, became mechanical. In fact, I couldn't care less if I would live or die. But then later on, there was this bear, this beautiful bear that was following me. It was circling me in fact sometimes. It was gone and I missed it. It was just like a dog, it was just like a pet. Of course I knew this bear was there, he was waiting to eat me. When I think about it, this bear meant death to me. And it is really ironic. That's the only friend I had at the end, was death.
- Narrator: But from the air, Vietnam didn't seem real at all. For Dengler it was like a grid on a map. He had suddenly found himself not only a pilot, but a soldier caught up in a real war. But even though it was all very real, everything down there seemed to be so alien and so abstract. It all looked strange, like a distant barbaric dream.