Detective Story - Detective McLeod: Yes, Sir. Captain Monaghan: Can't you say yes sir without it sounding like an insult? McLeod: Yes, Sir. The Fog (1980) - Mrs Williams: Sandy, you're the only person I know who can make 'Yes, Ma'am' sound like 'Screw you'. Sandy: Yes, Ma'am.